Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is dit moontlik om te skakel ?
is daar iets soos dit moontlik ?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jy verdien meer net 'n klein skakel.
jy verdien meer net 'n klein skakel.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qtranslate gebruikers in staat te stel maklik om te skakel …
as jy wil die hele spul te verwyder net verander die laaste reël om terug te keer vals .
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
probeer om dit uit te skakel om te sien of dit die probleem oplos
hiya, dit is geskep deur die prop wanneer die opmerking gemaak in 'n gegewe taal koppelvlak, ons moet die opsie om 'n opmerking taal te stel in die backend in staat stel om in toekomstige weergawes.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ek sal trots hou jou plugin op my site met die skakel terug!
ek sal trots hou jou plugin op my site met die skakel terug!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jammer , sluit nie die skakel . dis http://bit.ly/qnjwaf
jammer, sluit nie die skakel. dis http://bit.ly/qnjwaf
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ek het nog nie die skakel , probeer asseblief die kontak ons â â bladsy .
ek het nog nie die skakel, probeer asseblief die kontak ons â â bladsy.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ek sal ook 'n skakel na jou webwerf op my dankie dat u bladsy!
sal word vasgestel in 'n kom gou 0.6.2 vry ('n paar dae)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ek dont weet hoe om te skakel vertaal presies vir hierdie skakel . asseblief , help my
nogmaals dankie vir jou hulp .
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daar is 'n manier om dié uit te skakel en die databasis te verminder?
daar is 'n manier om dié uit te skakel en die databasis te verminder?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ek moet 'n paar hoe die css lêer om te skakel vir dit om te werk met beide rigting .
dit werk goed op die poste met baie van tags / sleutelwoorde , maar ek kry nog steeds 'n paar algemene bladsye met die vertaling adverteer .
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as jy wys… elke aandeel knoppie is 'n skakel na 'n ander se webwerf.
as jy wys… elke aandeel knoppie is 'n skakel na 'n ander se webwerf.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit op te los , stel jou hebreeus as die standaard taal in transposh of skakel die land integrasie funksie in die instellings ,
dit op te los , stel jou hebreeus as die standaard taal in transposh of skakel die land integrasie funksie in die instellings ,
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
derde, jy kan skakel die gettext integrasie, sou waarskynlik los jou probleem beter as afgradering te 0.6.1
3. thanks for the compliment , i still have a way to go , you can remove the backlink as long as you honor the plugin license ( and make the modified source available ) i won’t hunt you down if you remove it without that , but i won’t like it either , its there just to help the propagation of the plugin which in turn helps it improve .
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bevestiging dat die fout kan gedoen word deur óf die aanskakel van die funksie , of werk op die databasis direk die duplisering uit te skakel .
bevestiging dat die fout kan gedoen word deur óf die aanskakel van die funksie , of werk op die databasis direk die duplisering uit te skakel .
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al “groot” plugin skakel, transposh installeer en te konfigureer. kies dan al. super tool !
maar, dit is lekker dat iemand gedink het dieselfde idee.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ek is 100% agter jou, ek gee jou plugin en ek wys jou skakel! krediet verdien gegee word waar krediet verskuldig is.
ek is 100% agter jou, ek gee jou plugin en ek wys jou skakel! krediet verdien gegee word waar krediet verskuldig is.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit moontlik is om permanente skakel e-pos adresse van die vertaling? (beide toutjies en url'le)
finally if a language is vandalised is there a way to return to the default google translation ?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ek kan die skakel volg in sy oorspronklike taal ( duits ), maar nie wanneer dit vertaal . toe kry ek 'n bladsy nie gevind .
maak-url herskryf, maar vertaal nie iets op die bladsy . die skakel is : http://www.center-tools.info/
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die voorwaardes vir die verwydering van die skakel is opgeneem in die bronkode , ek dink jou eenvoudigste oplossing sou wees om net plek om die skakel in jou oor die volgende bladsy / footer of iewers soortgelyke , dankie vir die aanbod maar
die voorwaardes vir die verwydering van die skakel is opgeneem in die bronkode , ek dink jou eenvoudigste oplossing sou wees om net plek om die skakel in jou oor die volgende bladsy / footer of iewers soortgelyke , dankie vir die aanbod maar
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: