Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lh stimuleerib munarakkude vabanemist.
lh stimulates the release of the eggs.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fsh stimuleerib munarakkude tootmist;
fsh stimulates the production of eggs
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
somatropiin stimuleerib skeletiluude ainevahetust.
somatropin stimulates the turnover of skeletal bone.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
fsh stimuleerib munarakkude küpsemist munasarjades.
fsh stimulates the production of eggs in the ovaries.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vabatahtlik registreerimissüsteem, mis stimuleerib registreerimist.
a voluntary registration system with incentives for lobbyists to register.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hormoon erütropoetiin stimuleerib vere punalibleloomet luuüdis.
a hormone called erythropoietin stimulates the production of red blood cells from the bone marrow.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ettevõtlusalane haridus stimuleerib uute ettevõtjate arvu suurenemist
entrepreneurial education triggers increase of new companies
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
virbagen omega stimuleerib immuunsüsteemi viirust ründama.
virbagen omega works by stimulating the immune system to attack the virus.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
stimuleerib struktuurifondide kasutamist teadusuuringute ja innovatsiooni arendamiseks
stimulate the use of structural funds for driving research and innovation
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
liraglutiid stimuleerib insuliini sekretsiooni glükoosist sõltuval moel.
liraglutide stimulates insulin secretion in a glucose dependent manner.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stimuleerib uuendustegevust tööstuses ning edendab teadmiste edasiandmist;
stimulates innovation in industry and promotes the transfer of knowledge,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
organismis stimuleerib hormoon trombopoetiin trombotsüütide teket luuüdis.
in the body, a hormone called ‘thrombopoietin’ stimulates the production of platelets in the bone marrow.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
erütropoetiin on kasvufaktor, mis peamiselt stimuleerib erütrotsüütide tootmist.
erythropoietin is a growth factor that primarily stimulates red cell production.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vaktsiin stimuleerib immuunsust lääne-niiluse viiruse vastu.
the vaccine stimulates active immunity against west nile virus.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
filgrastim hexal stimuleerib luuüdi tootma rohkem valgeid vereliblesid.
filgrastim hexal works by encouraging the bone marrow to produce more white blood cells.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
follitropiin stimuleerib munarakkude teket ja lutropiin stimuleerib nende vabanemist.
in the body, fsh stimulates the production of eggs, and lh stimulates their release.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: