Você procurou por: töötajatest (Estoniano - Inglês)

see muudab osa töötajatest üleliigseks.
this renders part of the workforce redundant.

enamik töötajatest on komisjoni ametnikud.
most of them are commission officials.

umbes 20% töötajatest kuulub ametiühingutesse.
about 20% of workers are members of trade unions.

suurem osa ühistranspordi töötajatest on mootorsõidukijuhid.
the majority of public transport workers are drivers.

lähetatud töötajad erinevad eli liikuvatest töötajatest.
posted workers are different from eu mobile workers.

see on koht, kus suurem osa töötajatest on täna.
this is where the bulk of the workforce is today.

73% 2010. aastal edutatud töötajatest on naised
73% of employees who were promoted in 2010 were women

mitmes mõttes ei erine nad oluliselt oma töötajatest.
in many respects, they do not differ significantly from employees.

enamikule töötajatest makstakse palka iga nädal või iga kuu.
for most employees, the pay period is weekly or monthly.

järelkontrolli teevad eelkontrolli eest vastutavatest töötajatest erinevad töötajad.
the ex post controls shall be carried out by staff other than that responsible for the ex ante controls.

guidanti südamekirurgiavahendite ärivaldkonnaga seotud ülemaailmsetest varadest ja töötajatest või
gdt worldwide assets and personnel of cardiac surgery business division; or

lõpliku aruande kohaselt said 256 nendest töötajatest kasu egfi toetusmeetmetest.
according to the final report, 256 of those workers benefited from egf supported measures.

märkimisväärse osa võõrustamissektori töötajatest moodustavad noored ja naissoost isikud.70
significant proportions of young people and women are employed in the hospitality sector.lxx

enamik töötajatest on kõrgharidusega, mis innustab ka teisi edasi õppima.
65% of all employees have a higher education, 19% are currently studying.

seetõttu oli tasuvus negatiivne ja 25 % polüesterstaapelkiudude sektori töötajatest koondati.
as a result profitability was very negative and 25 % of the personnel employed in the psf sector was laid off.

eit personal koosneb tähtajalise lepinguga otseselt eit poolt tööle võetud töötajatest.
the staff of the eit shall consist of personnel employed directly by the eit under fixed term contracts.

kuni 1980-ndate aastate lõpuni oli umbes kolmandikul töötajatest õigus tööturupensionile.
up to the end of the '80s, about 1/3 of all employees had a labour-market pension.

ülemaailmne võrk oma põhikohaga tehnilistest töötajatest või muude tunnustatud organisatsioonide põhikohaga tehnilistest töötajatest.
world-wide coverage by its exclusive technical staff or through exclusive technical staff of other recognized organizations.

ka itaalias töötas välisettevõtetes ametis olevates töötajatest alla 4% lõuna-itaalias.
by contrast, inflows into portugal amounted to only just over 4% of gdp, while the countries with the

„on lubamatu, et euroopas on puudus kvalifitseeritud töötajatest info- ja sidetehnoloogia valdkonnas.
"it is unacceptable that europe lacks qualified ict staff.