Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
transpordilinkide jada
transport link sequence
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transpordilinkide kogum
transport link set
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transpordilinkide jada (transportlinksequence)
transport link sequence (transportlinksequence)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transpordilinkide kogum (transportlinkset)
transport link set (transportlinkset)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aeg, mil transpordilinkide jada hakkas reaalmaailmas eksisteerima.
the time when the transport link sequence started to exist in the real world.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aeg, mil transpordilinkide kogum hakkas reaalmaailmas eksisteerima.
the time when the transport link set started to exist in the real world.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kõigil transpordilinkide jadadel on objekti väline identifikaator.
all transport link sequences have an external object identifier.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aeg, millest alates transpordilinkide jada reaalmaailmas enam ei eksisteeri.
the time from which the transport link sequence no longer exists in the real world.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aeg, millest alates transpordilinkide kogum reaalmaailmas enam ei eksisteeri.
the time from which the transport link set no longer exists in the real world.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transpordilinkide jada peab koosnema transpordivõrgu linkidest, mis kõik kuuluvad samasse transpordivõrkku.
a transport link sequence must be composed of transport links that all belong to the same transport network.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transpordilinkide lõpud ühendatakse, kui sellised reaalmaailma nähtused lõikuvad, mida nad kujutavad.
transport link ends shall be connected wherever an intersection exists between the real world phenomena they represent.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joonobjekt, mis koosneb transpordilinkide järjestatud kogumist ja mis kujutab transpordivõrgu pidevat harudeta teed.
a linear spatial object, composed of an ordered collection of transport links, which represents a continuous path in the transport network without any branches.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elemendil on kindlaksmääratud algus ja lõpp ning iga asukohta transpordilinkide jadas saab identifitseerida üheainsa sellise parameetriga nagu pikkus.
the element has a defined beginning and end and every position on the transport link sequence is identifiable with one single parameter such as length.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selliste transpordilinkide jadade ja/või üksikute transpordilinkide kogum, millel on transpordivõrgus konkreetne funktsioon või tähendus.
a collection of transport link sequences and or individual transport links that has a specific function or significance in a transport network.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: