A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
transpordilogistika
transport logistics
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
transpordilogistika valdkond
transport logistics arena
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ekspedeerimine ja transpordilogistika.
international forwarding and road transport logistics.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transpordilogistika alane ja veokorraldusteave
information for transport logistics
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transpordilogistika ja kaupade jälgimine;
transport logistics and tracking of cargo,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komisjoni arvates võimaldab transpordilogistika kaubavoogusid optimeerida.
on 24 october the commission proposed the adoption of a directive allowing the
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transpordilogistika koosneb transpordi korraldamisest, kavandamisest, teostamisest ja juhtimisest.
transport logistics consist of the organisation, planning, execution and control of the transport.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
liikluse vältimise meede on euroopa tasandil uuenduslik tootmislogistika ja transpordilogistika ühendamise puhul.
the traffic avoidance action is innovative on a european level, in terms of integration of production logistics into transport logistics;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eelkõige peaks raudtee jõudlust tõstma ning tuleks edendada veetranspordi integreerimist transpordilogistika ahelasse.
rail in particular should strive to improve its performance while the integration of waterborne modes in the transport logistics chain should be enhanced.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.2 esemete internet aitab kindlasti parandada transpordilogistika tõhusust ja klientidele pakutavaid teenuseid.
4.2 the internet of things will certainly provide a means of making transport logistics, and services provided to clients, more effective.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) liikluse vältimise meede on tootmislogistika ja transpordilogistika ühendamise poolest euroopa tasandil uuenduslik.
(b) the traffic avoidance action is innovative on a european level, in terms of integration of production logistics into transport logistics;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vaadata läbi tõhustada logistika juhtimistne, toetades algatusi ja euroopa projekte transpordilogistika parandamiseks ja täppisajastatud tootmine,
improving reviewing logistics management by promoting european projects and initiatives to optimise transport logistics and just-in-time production;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ikt rakendamisega võib olulist energiatõhususe suurenemist juba lähiajal saavutada ehitiste ja ehitustegevuse, transpordilogistika ning energia lõppkasutuse puhul.
significant ict-enabled energy efficiency gains are expected to be achievable in the short term in buildings and construction, in transport logistics and energy end-use.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transpordilogistika erialade atraktiivsuse suurendamiseks ja euroopa liidu ühtekuuluvuspoliitika abil logistikakoolitusse sekkumise võimaluste esiletoomiseks käivitab komisjon dialoogi euroopa sotsiaalpartneritega.
the commission to launch a dialogue with the european social partners to find ways to improve the attractiveness of transport logistics professions, and highlight opportunities for targeting eu cohesion policy interventions towards logistics training.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tahaksin lõpetada palvega komisjonile eriliselt kaaluda saarte eripärast tulenevate vajaduste kajastamist tulevases transpordilogistika tegevuskavas, mille komisjon kavatseb esitada.
i would like to close by asking the commission to give special consideration to the needs which being an island presents in the forthcoming action plan on transport logistics which it is to present.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
3.3.3 transpordilogistika ja geolokaliseerimise kontekstis on võimalik täitmises oleva tellimuse kohta kõike teada saada, sh tema geograafiline auskoha reaalajas.
3.3.3 with respect to transport logistics, in connection with geolocalisation, it is possible to find out everything about an open order, including its geographical location, in real time.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.2.3 2008. aastaks on euroopa komisjon kavandanud ulatusliku uurimistööde projekti, mis lähtub intelligentsete transpordisüsteemide ja transpordilogistika tehnoloogia kasutuselevõtu tegevuskavast.
2.2.3 the commission is preparing a major research project for 2008 based on a roadmap for deployment of its and transport logistics technologies.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kvaliteediparameetrite väljatöötamine ja ühtse kontrollpunkti loomine aitavad kaasa eli transpordilogistika arengule, sest kvaliteedi mõõtmine euroopa tasandil võimaldab teatud ühtsust logistika tõhususe hindamisel ning kooskõlastatud ja ühtne haldusmenetlus hõlbustab tolliformaalsuste täitmist.
the creation of quality benchmarks and one-stop shops will help to develop transport logistics in the eu, because measuring quality at eu level will bring a certain uniformity in the assessment of logistics performance, and the implementation of administrative procedures in a coordinated, uniform manner will simplify customs formalities.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nende projektide täitmine võimaldab madeiral optimeerida ja jätkuvalt ühtsustada oma transpordilogistika ahelat ning saavutada sellega ühe eli põhieesmärkidest: tugevdada oma majanduslikku, sotsiaalset ja territoriaalset ühtekuuluvust kõikide oma kodanike huvides.
the accomplishment of these projects will enable madeira to optimise and further integrate its transport logistics chain and thus achieve one of the eu’s fundamental objectives: to strengthen its economic, social and territorial cohesion for the benefit of its citizens.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1.4 transpordilogistika tõhususe suurendamiseks kasutajate ja kogu ühiskonna seisukohast tuleb tingimata kiiresti hakata rohkem rakendama juba loodud uusi tehnoloogiaid ja uusi teadusuuringuid, samuti on vaja töötajaid pidevalt koolitada, tõsta nende kvalifikatsiooni ning parandada töötingimusi.
1.4 more efficient transport logistics geared to the needs of users and society as a whole inevitably call for significantly more rapid application of existing new technologies and new research, as well as an ongoing effort to train and qualify staff and improve working conditions.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: