Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
näidates, milline on kasutatud tuvastusmeetodite tundlikkus ja spetsiifilisus;
indicating the sensitivity and the specificity of the detection methods used;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kui proove võetakse toidukäitleja algatusel, siis võib käesoleva lisa punktides 3.1, 3.2 ja 3.3 sätestatud proovide ettevalmistamise meetodite, tuvastusmeetodite ja serotüpiseerimise asemel kasutada muid meetodeid, kui need on tunnustatud vastavalt standardi en/iso 16140 viimasele versioonile.
with regard to samples taken on the initiative of the food business operator, alternative methods may be used instead of the methods for the preparation of samples, detection methods and serotyping set out in points 3.1, 3.2 and 3.3 of this annex, if validated in accordance with the most recent version of en/iso 16140.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: