Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
öise uriinierituse suurenemine
increased urine production during night time
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suurenemine
creatinine increased
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suurenemine,
fatigue (see section 4.7), pyrexia.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
isu suurenemine
increased appetite.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
suurenemine, nohu
rhinitis
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kehakaalu suurenemine
weight gain.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
lümfisõlmede suurenemine,
wollen glands (lymph nodes)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
higistamise suurenemine;
increased sweating, bruising
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
·konkurentsivõime suurenemine.
increased competitiveness.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sage:kehakaalu suurenemine
uncommon: increased weight
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kasutatakse uriinierituse suurendamiseks.
used to increase the amount of urine you produce.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
uriinierituse vähenemine (neeruprobleemid),
decreased urination (problems with your kidneys),
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uriinierituse oluline vähenemine (neerupuudulikkuse näht)
severely decreased urine output (sign of kidney failure)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uriinierituse vähenemine või puudumine; kiirenenud südamelöögid.
passing little or no water (urine) fast heart beat.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uriinierituse oluline vähenemine (neeruprobleemi võimalik näht)
significantly decreased urine flow (potential sign of a kidney problem)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uriinierituse puudumine, valulik menstruatsioon ja ebanormaalne menstruaalne vereeritus
inability to urinate, painful menstruation and abnormal menstrual bleeding painful urination with blood in the urine
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
neerutalitluse langus, uriinierituse vähenemine, urineerimishäired või valulik urineerimine
insufficient function of the kidneys, reduced production of urine, impaired or painful urination
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
suurenenud uriinierituse tõttu on ka tähtis olla alati tualeti lähedal.
due to the increased urine production it is also important that you always have access to a toilet.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neeruprobleemid neerutalitluse langus, uriinierituse vähenemine, urineerimishäired või valulik urineerimine
kidney problems insufficient function of the kidneys, reduced production of urine, impaired or painful urination
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
furosemiid, diureetikumide hulka kuuluv ravim, mida kasutatakse uriinierituse suurendamiseks.
furosemide, a medicine belonging to the type known as diuretics, which are used to increase the amount of urine you produce.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: