Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iga karantiini panemiseks ette nähtud vesiviljelusloomasaadetise puhul:
for each consignment of aquaculture animals quarantined:
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peab karantiiniaeg algama vesiviljelusloomasaadetise viimase looma sisseviimisest karantiiniüksusesse.
the quarantine period shall only start when the last aquaculture animals of the consignment are introduced.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pädev asutus kontrollib karantiinitingimusi iga vesiviljelusloomasaadetise puhul vähemalt karantiiniperioodi alguses ja lõpus.
the competent authority shall inspect the conditions of the quarantine at least at the beginning and the end of the quarantine period of each consignment of aquaculture animals.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade: