Você procurou por: distsiplinaarkaristuse (Estoniano - Letão)

Ühe eksimuse eest võib määrata üheainsa distsiplinaarkaristuse.
par vienu pārkāpumu var uzlikt ne vairāk kā vienu disciplinārsodu.

kehtestatud distsiplinaarkaristuse raskusaste peab vastama rikkumise raskusastmele.
uzlikto disciplinārsodu smagums ir proporcionāls amatpārkāpuma smagumam.

Õiguskaitsevahendi puudumine euroopa koolis määratud distsiplinaarkaristuse suhtes
nav tiesiskās aizsardzības līdzekļa pret disciplinārajām sankcijām eiropas skolā

enne distsiplinaarkaristuse määramist järelevalvenõunikule konsulteerib ameti peadirektor järelevalvekomiteega.
pirms disciplinārsoda noteikšanas kontroles padomdevējam biroja ģenerāldirektors apspriežas ar uzraudzības komiteju.

käesolevas eeskirjas sätestatud kohustuste tahtlik või ettevaatamatusest tingitud täitmatajätmine toob kaasa distsiplinaarkaristuse.
ja darbinieks tīši vai netīši neievēro šajos noteikumos paredzētos pienākumus, tas saucams pie disciplināras atbildības.

”4. enne distsiplinaarkaristuse määramist peadirektorile peab komisjon nõu järelevalvekomiteega, kes on kogunenud muude institutsioonide esindajatega struktureeritud dialoogi raames.
„4. pirms disciplinārsodu uzlikšanas ģenerāldirektoram komisija apspriežas ar uzraudzības komiteju, strukturētā dialoga ietvaros tiekoties ar citu iestāžu pārstāvjiem.

vastavalt käesolevates kohustustes sätestatule võib cbp ametnike, töötajate ja töövõtjate poolne käesolevatesse kohustustesse inkorporeeritud cbp tegevussuundade mittejärgimine tuua olenevalt olukorrast kaasa range distsiplinaarkaristuse ja kriminaalsanktsioonid.
kā norādīts šajā dokumentā, par cbp amatpersonu, darbinieku un darbuzņēmēju nespēju īstenot cbp politiku, kas noteikta šajā dokumentā, var attiecīgi disciplināri vai krimināli sodīt.

4. enne direktorile distsiplinaarkaristuse määramist konsulteerib komisjon järelevalvekomiteega. lisaks sellele peab direktorile määrama distsiplinaarkaristusmeetme põhjendatud otsusega, mis edastatakse euroopa parlamendile ja nõukogule.
4. pirms disciplinārsodu uzlikšanas direktoram komisija apspriežas ar uzraudzības komiteju. turklāt par pasākumiem, kas attiecas uz disciplinārsodiem direktoram, ir jāpieņem pamatoti lēmumi, par ko informācija jānosūta eiropas parlamentam un padomei.

4. enne direktorile distsiplinaarkaristuse määramist konsulteerib komisjon järelevalvekomiteega. lisaks sellele peab direktorile määrama distsiplinaarkaristusmeetme põhjendatud otsusega, mis edastatakse teadmiseks euroopa parlamendile ja nõukogule.
4. pirms disciplinārsodu uzlikšanas direktoram komisija apspriežas ar uzraudzības komiteju. turklāt lēmumiem par pasākumiem, kas attiecas uz direktoram uzliktiem disciplinārsodiem, jābūt pamatotiem, un informācija par tiem jānosūta eiropas parlamentam un padomei.

2. parlament võtab vastu otsuse nimetatud distsiplinaarkaristuse kohaldamise kohta presidendi kindlaksmääratud ajal, milleks võib olla istung, millel kõnealune juhtum aset leidis, või, juhul kui korrarikkumine toimus väljaspool istungisaali, niipea, kui president rikkumisest teada saab või hiljemalt järgmine osaistungjärk. kõnealusel parlamendiliikmel on õigus enne parlamendis toimuvat hääletust sõna võtta. tema sõnavõtuks antav aeg ei tohi ületada viit minutit.
2. parlaments lemj par šī disciplinārā soda piemērošanu parlamenta priekšsēdētāja norādītajā laikā vai nu tajā sēdē, kad ir notikuši attiecīgie pārkāpumi, vai, ja pārkāpumi izdarīti ārpus sēžu zāles, — kad parlamenta priekšsēdētājs par to ir informēts, vai jebkurā gadījumā ne vēlāk kā nākamās sesijas laikā.attiecīgajam deputātam ir tiesības izteikties pirms parlamenta balsojuma. uzstāšanās laiks nedrīkst pārsniegt piecas minūtes.