Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
johnsons air
johnsons air
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
(39) pärast ohutuspuudujääkide tuvastamist mitme liikmesriigi poolt alustasid need liikmesriigid ja komisjon läbirääkimisi lennuettevõtjaga johnsons air ning ghana tsiviillennundusametiga, kes vastutab nimetatud lennuettevõtja regulatiivse järelevalve eest.
(39) pēc vairāku dalībvalstu konstatētajiem trūkumiem, šīs dalībvalstis un komisija ir uzsākušas apspriešanos ar johnsons air un ganas civilās aviācijas iestādēm, kas atbild par šā pārvadātāja regulatīvo uzraudzību.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
(40) johnsons air on edastanud tuvastatud ohutuspuudujääkide kõrvaldamiseks kavandatud tegevuskava kohta tõendi. ghana ametiasutused peaksid edastama range tähtaja jooksul järelevalvekava lennuettevõtja johnsons air tegevuse kohta väljaspool ghanat.
(40) johnsons air ir sniegusi pierādījumus, ka ir izstrādāts rīcības plāns, lai novērstu konstatētos trūkumus drošības jomā. turklāt ganas kompetentajām iestādēm precīzi norādītajos termiņos ir jāiesniedz pārraudzības programmas johnsons air veiktajām darbībām ārpus ganas robežām.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
(41) eespool nimetatut arvesse võttes arvab komisjon, et johnsons air ei peaks ühenduse nimekirjas enam olema. ilma et see piiraks edaspidist asjakohastele ohutusstandarditele tegeliku vastavuse kontrollimist piisava seisuplatsil tehtava kontrollimise kaudu, kavatseb komisjon kolme kuu jooksul vaadata lennuettevõtja johnsons air olukorra üle järelevalvekava põhjal, mida ghana tsiviillennundusamet esitab.
(41) Ņemot vērā šos apsvērumus, komisija uzskata, ka pašreiz johnsons air nav jāiekļauj kopienas sarakstā. neskarot turpmākas faktiskas atbilstības pārbaudes attiecīgajiem drošības standartiem ar attiecīgu pirmslidojuma/pēclidojuma pārbaužu palīdzību, komisija pēc trīs mēnešiem grasās pārskatīt johnsons air stāvokli, pamatojoties uz pārraudzības programmu, kuru iesniegs ganas civilās aviācijas iestādes.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: