Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mõju kolmandatele isikutele
sekas attiecībā uz trešajām personām
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
juurdepääsuteenused kolmandatele isikutele
trešo personu piekļuve pakalpojumiem
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
kapitalirent kolmandatele isikutele,
trešajām personām piešķirtus finanšu līzingus,
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
teabe edastamine kolmandatele riikidele
informācijas nosūtīšana trešām valstīm
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ei müü andmeid kolmandatele osapooltele.
nepārdod datus trešām personām.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kolmandatele riikidele antav tehniline abi
tehniskā palīdzība trešām valstīm
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
mõju kolmandatele riikidele ja rahvusvahelistele suhetele
ietekme uz trešām valstīm un starptautiskajām attiecībām
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
iii osa õiguslikke tagajärgi kolmandatele isikutele.
eiropas parlamenta un eiropadomes aktu likumību, kas pieņemti, lai radītu tiesiskas sekas trešām personām.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
programm on kättesaadav ka kolmandatele riikidele;
programma tāpat arī palīdzēs uzlabot sistēmas jauniešu darbību atbalstam;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
põhilised võlad kolmandatele isikutele on järgmised.
trešām pusēm piešķiramo summu galvenie komponenti ir:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
2. -nimetus: laenutagatised kolmandatele riikidele -
2. -sadaĻa: aizdevumu garantijas trešām valstīm -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
kolmandatele osapooltele osutatud teenuste kulude hüvitamine.
izdevumu atlīdzinājums par pakalpojumiem, kas sniegti trešajām pusēm.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
teatis importivatele osalistele ja importivatele kolmandatele riikidele
paziņošana importētājām pusēm un vienībām, kas nav protokola puses
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
kõigile ülejäänud riikidele viidatakse kui „kolmandatele riikidele”.
visas pārējās valstis tiek sauktas par „trešām valstīm”.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: