Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ettevalmistavad arvamused majanduslikku ja
pašiniciatīvas atzinumi
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaaludes selleks majanduslikku teostatavust;
apsverot ekonomiskās īstenošanas iespējas;
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-kavandatud toetuse majanduslikku aspekti.
-paredzētā atbalsta ekonomiskais aspekts.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
edendada majanduslikku ja sotsiaalset ühtekuuluvust.
veicināt ekonomisko un sociālo kohēziju.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-edendada tehnilist ja majanduslikku progressi
-sekmē tehniskā vai ekonomiskā progresa virzīšanu;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
c) kavandatava toetuse majanduslikku aspekti.
c) paredzētā atbalsta ekonomiskais aspekts.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
6 — pärast tekstiilmaterjali majanduslikku välistöötlemist;
7 – pēc tekstilpreču saimnieciskās pasīvās apstrādes;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
-edendada majanduslikku ja sotsiaalset arengut ning
-veicināt ekonomisku un sociālu izaugsmi, un
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
-mille majanduslikku elujõulisust saab tõestada, ja
-kuru ekonomisko dzīvotspēju var pierādīt un
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
b) erijuhtudel, millel ei ole majanduslikku mõju.
b) konkrētās situācijās bez saimnieciskām sekām.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
arvesse võetakse ka sotsiaal-majanduslikku dimensiooni.
Ņem vērā arī sociāli ekonomisko dimensiju.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
• soodustada tasakaalustatud majanduslikku ja sotsiaalset arengut;
• veicināt līdzsvarotu ekonomisko un sociālo attīstību;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tõendid, mis võimaldavad hinnata teie majanduslikku olukorda:
apliecinošie dokumenti, kas ļauj novērtēt jūsu mantisko stāvokli:
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
g) suurendada elektroonilist kaubandust ja majanduslikku koostööd;
c) tehniskās sadarbības programmas;d) humānā palīdzība un neatliekamā palīdzība;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
-tõhusamini edendada Ümtde majanduslikku ja sotsiaalset arengut,
-efektīvāk veicināt azt ekonomikas un sociālo attīstību,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
• majanduslikku lähenemist liikmesriikide majanduspoliitika mitmepoolse järelevalve kaudu.
• ekonomisko konverģenci, īstenojot dalībvalstu ekonomikas politiku daudzpusēju uzraudzību.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
riigihanke objekti ja majanduslikku olukorda, milles leping teostatakse;
iepirkuma procedūras priekšmetu un ekonomisko situāciju, kurā šī procedūra notiek;
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: