Você procurou por: meelelahutussektoris (Estoniano - Letão)

müra meelelahutussektoris
troksnis izklaides sektor┝ n t

akustiliste ekraanide kasutamise kohta muusika- ja meelelahutussektoris vt 8. peatükk.
par aizslietņu izmantošanu mūzikas un izklaides nozarē sk. 8. nodaļu.

ettevõtja on keskendunud peamiselt meelelahutussektoris gds-teenuste pakkumisele veebipõhistele ja viimasel ajal ka traditsioonilistele reisibüroodele.
uzņēmuma galvenā darbības joma ir gds pakalpojumu sniegšana tiešsaistes un pēdējā laikā arī tradicionālajām ceļojumu aģentūrām galvenokārt izklaides nozarē.

seetõttu on käesolevale juhendile lisatud praktilisi nõuandeid ja erisätteid sisaldav peatükk, mis on mõeldud eeskätt tööandjate ja töötajate abistamiseks muusika- ja meelelahutussektoris, kus töötajad puutuvad kokku väga kõrgel tasemel müraga.
tāpēc šajā rokasgrāmatā iekļauta īpaša nodaļa ar praktiskām un konkrētām norādēm, lai palīdzētu darba ņēmējiem un darba devējiem mūzikas un izklaides nozarē, kurā darba ņēmēji ir īpaši pakļauti ļoti augstiem trokšņa līmeņiem.

•muusika- ja meelelahutussektoris on tõsise kuulmiskahjustuse tekkimise oht nendel töötajatel, kes peavad pidevalt viibima sellistes mürarikastes kohtades, nagu klubid, diskoteegid või olema kohal kontserdite ajal.
•nopietni dzirdes bojājumu riski pastāv tiem darba ņēmējiem mūzikas un izklaides nozarē, kam regulāri jāstrādā tādās trokšņainās vidēs kā klubi, diskotēkas vai dzīvās mūzikas koncerti.

2003. aasta müra direktiivi rakendamiseks muusika- ja meelelahutussektoris on liikmesriikidel lubatud kasutada abin÷ude ettevalmistamiseks kaheaastast ülemineku lisa-perioodi, et viia need sektorid koosk÷lla nimetatud direk-tiiviga.
dal┱bvalst┱m ir ties┱bas izmantot divu gadu papildu p┝rejas periodu, lai izstr┝d┝tu 2003. gada trokù┾a direkt┱vas izpildei nepiecieùamos pas┝kumus m‶zikas un izklaides sektor┝ un izpild┱tu ùo direkt┱vu attiec┱b┝ uz ùiem sektoriem.