Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sarnaselt kõikidele mikroobivastastele ravimitele kaasneb ka doksütsükliinravi korra risk pseudomembranoosse koliidi tekkeks.
bħall- użu ta ’ prodotti mediċinali kontra l- mikrobi b’ mod ġenerali, hemm riskju ta ’ l- iżvilupp ta ’ kolite psewdomembranuża bil- kura b’ doxycycline.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
järgnevalt esitatud andmed võimalike koostoimete kohta doksütsükliini ja teiste ravimite vahel põhinevad suurtel annustel, mida kasutatakse tavaliselt mikroobivastase doksütsükliinravi ning mitte oracea puhul.
ir- rakkomandazzjonijiet hawn taħt dwar l- interazzjonijiet potenzjali bejn doxycycline u prodotti mediċinali oħra huma bbażati fuq esperjenza b’ dożi akbar ta ’ doxycycline li ġeneralment huma wżati f’ formulazzjonijiet kontra l- mikrobi u mhux fuq esperjenza b’ oracea.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
12 kõiki doksütsükliini (sh oraceat) saavaid patsiente tuleb nõustada, et nad väldiksid doksütsükliinravi ajal liigset päikesekiirgust ja solaariumi uv- valgust ning fototoksilise reaktsiooni (naha eruptsioon) korral tuleb ravi katkestada.
il- pazjenti kollha li qed jirċievu doxycycline, inkluż oracea, għandhom jiġu avżati biex jevitaw dawl tax- xemx eċċessiv jew dawl ultravjola artifiċjali waqt li qed jirċievu doxycycline u biex iwaqqfu t- terapija jekk ikun hemm fototossiċità (e. ż. nfafet fil- ġilda etc).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: