Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
muude treemori tüüpidega kui essentsiaalne treemor kogemused puuduvad.
m' hemmx esperjenza dwar it- tipi ta 'tregħid ħlief tregħid essenzjali.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
essentsiaalne tähendab, et kõrgvererõhku ei põhjusta ükski muu haigus.
irbesartan krka jintuża għall- pazjenti li jbatu minn ipertensjoni essenzjali (pressjoni tad- demm għolja). ‘ essenzjali ’ tfisser li l- pressjoni għolja ma tkunx ikkawżata minn xi kundizzjoni oħra.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
essentsiaalne tähendab, et kõrgvererõhutõbe ei põhjusta ükski teine haigus.
'essenzjali' tfisser li l- pressjoni tad- demm għolja mhijiex ikkawżata minn xi kundizzjoni oħra.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
essentsiaalne tähendab, et kõrget vererõhku ei põhjusta ükski teine haigus.
'essenzjali' tfisser li l- pressjoni tad- demm għolja mhijiex ikkawżata minn xi kundizzjoni oħra.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
irbesartan bmsi kasutatakse patsientidel, kellel on essentsiaalne hüpertensioon (kõrgvererõhk).
irbesartan bms jintuża għall- pazjenti li jbatu minn ipertensjoni essenzjali (pressjoni tad- demm għolja).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
micardist kasutatakse täiskasvanuil, kellel on essentsiaalne hüpertensioon (kõrge vererõhk).
micardis jintuża f' adulti li jbatu minn ipertensjoni essenzjali (pressjoni tad- demm għolja).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
essentsiaalne trombotsüteemia on seisund, mis tekib siis, kui luuüdi toodab liiga palju vererakke, mida tuntakse trombotsüütidena.
tromboċitopenja essenzjai hija kondizzjoni li sseħħ meta l- mudullun jipproduċi wisq ċelluli tad- demm magħrufa bħala plejtlets.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
copaliat kasutatakse patsientidel, kellel on essentsiaalne hüpertensioon (kõrgvererõhk), mida kas ainult amlodipiini või valsartaaniga ei saa piisavalt reguleerida.
copalia jintuża f' pazjenti li għandhom ipertensjoni essenzjali (pressjoni tad- demm għolja) li mhijiex ikkontrollata adegwatament bl- amlodipina jew valsartan meħudin waħedhom.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
inimravimite komitee jõudis otsusele, et pritorplusi kasulikkus patsientidele, kellel on essentsiaalne hüpertensioon ja kelle vererõhku ainult telmisartaaniga reguleerida ei saa, on suurem kui ravimiga kaasnevad riskid.
il- kumitat għall- prodotti mediċinali għall- użu mill- bniedem (chmp) iddeċieda li pritorplus għandu iktar benefiċċji milli riskji fit- trattament ta 'l- ipertensjoni essenzjali f' pazjenti li l- pressjoni tad- demm tagħhom mhijiex adegwatament ikkontrollata b' telmisartan waħdu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
inimravimite komitee otsustas, et kinzalkombi kasulikkus nende patsientide ravis, kellel on essentsiaalne hüpertensioon ja kelle vererõhku ainult telmisartaaniga reguleerida ei saa, on suurem kui ravimiga kaasnevad riskid.
il- kumitat għall- prodotti mediċinali għall- użu mill- bniedem (chmp) iddeċieda li kinzalkomb għandu iktar benefiċċji milli riskji fit- trattament tal- ipertensjoni essenzjali f' pazjenti li l- pressjoni tad - demm tagħhom mhijiex adegwatament ikkontrollata b' telmisartan waħdu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kinzalmono’ t kasutatakse essentsiaalse hüpertensiooni (kõrgvererõhutõve) raviks. “ essentsiaalne ” tähendab, et kõrge vererõhk ei ole tingitud ühestki teisest haigusest.
kinzalmono jintuża biex jikkura pressjoni għolja essenzjali (pressjoni tad- demm għolja). ‘ essenzjali ’ tfisser li pressjoni tad- demm għolja mhijiex ikkawżata minn xi kundizzjoni oħra.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: