Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
d hingamisteede
tħarħir
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hingamisteede kaitse
protezzjoni respiratorja
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hingamisteede kaitsmine:
il-protezzjoni respiratorja:
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
samaaegse hingamisteede m
waqt mard respiratorju interkurrenti, jista ’ jkun hemm bżonn ta ’ sorveljanza mill- qrib tal- konċentrazzjonijiet tal- glukosju fid - ed
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hingamisteede/naha sensibiliseerimine
sensitizzazzjoni respiratorja/tal-ġilda
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hingamisteede nakkused; e.
infezzjonijiet gastrointestinali assoċjati ma' e.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
alumiste hingamisteede infektsioonid
infezzjonijiet ta ’ l- apparat respiratorju t’ isfel
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
hingamisteede kaitsevahendid. klassifikatsioon ----
apparati respiratorji protettivi – klassifikazzjoni ----
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hingamisteede kaitsevahendid. koostisosade loetelu ----
apparati respiratorji protettivi – nomenklatura ta'komponenti ----
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Äge bronhiit Ülemiste hingamisteede infektsioonid
4% 1% 0%
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hingamisteede, rindkere ja mediastiinumi häired
mard respiratorju, toraċiku u medjastinali
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hingamisteede nakkused (pneumoonia), kopsuhaigused.
infezzjoni fis- sider (pnewmonja), mard tal- pulmun.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mehaaniline aspiraator ülemiste hingamisteede puhastamiseks
aspiratorju mekkaniku sabiex jiftaħ il-passaġġi respiratorji ta' fuq
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
igasugune infektsioon, ülemiste hingamisteede infektsioon
kull infezzjoni,
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.