A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kontaktdermatiit
dermatite minn kuntatt
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kontaktdermatiit, erüteem.
ġenitali, disturb
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
üldine pruuritus, kontaktdermatiit, nahaärritus
edema periferali,
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- valu, sügelus, punetus või lööve (kontaktdermatiit)
- uġigħ, ħakk, ħmura jew raxx (dermatite minn kuntatt)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kontaktdermatiit, ekseem, juuksevärvi muutus, nahalööve, kihelus, öine higistamine
dermatite ta 'kuntatt, ekżema, bidliet fil- kulur tax- xagħar, raxx, ħakk, tagħriq bil- lejl
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
naha ja nahaaluskoe kahjustused aeg- ajalt: kontaktdermatiit, nahakipitus, nahakuivus
disturbi fil- ġilda u fit- tessuti ta ’ taħt il- ġilda mhux komuni: dermatite tal- kuntatt, sensazzjoni ta ’ ħruq fil- ġilda, ġilda xotta.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
0, 7%) nahk - ja nahaaluskude: sage: kontaktdermatiit (1, 3% vs.
0. 7%) Ġilda, riġlejn u dirgħin: komuni: dermatite tal- kuntatt (1. 3% vs 0%),, raxx vesikulobullożu (1. 3% vs.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
see toode sisaldab ketostearüülalkoholi ja stearüülalkoholi, mis võivad põhjustada lokaalseid nahareaktsioone (näiteks kontaktdermatiit).
dan il- prodott fih cetostearyl alcohol u stearyl alcohol li jistg u jikkaw aw reazzjonijiet lokali tal - ilda (e. dermatite tal- kuntatt).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tavaliselt võivad tekkida hilist tüüpi reaktsioonid, nt. kontaktdermatiit, kuid harva vahetud reaktsioonid, millega kaasneb bronhospasm.
huwa mag ruf li dawn il- preservattivi jikkaw aw l- urtikarja. eneralment jistg u jidhru reazzjonijiet li jo or u ma - mien b al dermatite min abba kuntatt, imma rarament jistg u jidhru reazzjonijiet immedjati bi l- ispa mu tal- bronki.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aeg- ajalt kromatuuria sage urtikaaria, naha hüperpigmentatsioon (periokulaarne) aeg- ajalt kontaktdermatiit pole teada lööve, alopeetsia
spażmu fil- bronki qtugħ ta ’ nifs, sogħla, irritazzjoni fil- griżmejn, taqtir minn wara l- imnieħer
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
altargo sisaldab butüülhüdroksütolueeni (e321), mis võib põhjustada paikseid nahareaktsioone (nt kontaktdermatiit) või silmade ja limaskestade ärritust.
altargo fih butylated hydroxytoluene, li jista jikkawża reazzjonijiet lokali fil- ġilda (per eż. dermatite minn kuntatt) jew irritazzjoni ta ’ l- għajnejn u tal- membrana mukuża.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aeg- ajalt: dermatiit (sh kontaktdermatiit, atoopiline dermatiit ja mähkmelööve), punane higivilliklööve, punetistele sarnanev lööve ‡, nõgeslööve, viiruslik eksanteem, ekseem, erüteem.
mhux komuni: dermatite (inklużi dawk ta ’ kuntatt, atopiċi u raxx tal- ħrieqi), raxx tas- sħana, raxx bħal tar- rubella ‡, urtikarja, exantema virali, ekżema, eritema.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: