Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ühine sekretariaat abistab korraldusasutust ja seirekomisjoni nende ülesannete täitmisel.
is-segretarjat konġunt għandu jassisti lill-awtorità ta’ ġestjoni u lill-kumitat ta’ monitoraġġ fit-twettiq tal-funzjonijiet rispettivi tagħhom.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vahendusasutuse suhtes kohaldatakse käesoleva määrusesätteid, mis käsitlevad korraldusasutust ja sertifitseerimisasutust.
iddispożizzjonijiet ta’ dan ir-regolament li jikkonċernawl-awtorità ta’ ġestjoni u l-awtorità ta’ ċertifikazzjoni għandhomjapplikaw għall-korp intermedjarju.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ta teavitab sellest korraldusasutust ning tulemused saadetakse korraldusasutusele ja esitatakse asjaomasele seirekomisjonile.
hija għandha tgħarraf lill-awtorità ta’ ġestjoni u r-riżultati għandhom jintbagħtu lill-awtorità ta’ ġestjoni u jiġu pprovduti lill-kumitat tal-monitoraġġ ikkonċernat.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ühe või mitu korraldusasutust, kes on pädevad lepinguosalise riigi nimel välja andma lubasid või sertifikaate;
waħda jew aktar awtoritajiet ta' ġestjoni li huma kompetenti li jagħtu l-permessi jew iċ-ċertifikati f'isem dik il-parti;
korraldusasutus loob pärast programmiga hõlmatud piirkonnas esindatud liikmesriikidega konsulteerimist ühise tehnilise sekretariaadi. tehniline sekretariaat abistab korraldusasutust, seirekomiteed ja vajaduse korral auditeerimisasutust nende kohustuste täitmisel.
l-awtorità ta'ġestjoni, wara li tikkonsulta lill-istati membri rappreżentati fil-qasam tal-programm, għandha tistabbilixxi segretarjat tekniku konġunt. dan ta'l-aħħar għandu jgħin lill-awtorità ta'ġestjoni u lill-kumitat ta'monitoraġġ, u, fejn ikun il-każ, lill-awtorità ta'verifika, fit-twettiq tad-dmirijiet rispettivi tagħhom.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kui te esindate korraldusasutust, siis rääkige meile oma edukatest projektidest – kas uurimise ja innovatsiooni alal, keskkon-na arendamise või muudes huvitavates valdkondades.
jekk inti tirrappreżenta awtorità ta’ ġestjoni, għidilna dwar ilproġett b’suċċess tiegħek – jekk hux r-riċerka u l-innovazzjoni, -iżvilupp ambjentali jew f’oqsma interessanti oħra.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: