Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
riigihanget puudutavad
ixtrigħalambjentaħjar!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
välimõõtmised, mis puudutavad:
kejl fil-qasam:
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hiinat puudutavad erikaitsesätted
disposizzjonijiet ta'protezzjoni speċjali għaċ-Ċina
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
erieesmärke puudutavad näitajad:
indikaturi għall-objettivi speċifiċi:
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
komisjoni tööd puudutavad finantssätted
id-disposizzjonijiet finanzjarji għall-kummissjoni
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seoses korrigeerimisnõuetega, mis puudutavad
mill-lat ta'talbiet għal aġġustamenti għal
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kas need sätted puudutavad teid?
dawn iddispożizzjonijiet japplikaw għalik?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
euroopa finantsjärelevalvet puudutavad muudatusettepanekud
bidliet proposti fis-sorveljanza finanzjarja ewropea
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
55–106 liikmesriike puudutavad audititÄhelepanekud
55-106 osservazzjonijiet tal-verifika fil-livell ta'stati membri
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
austriat ja gibraltarit puudutavad sätted
disposizzjonijiet dwar l-awstrija u l-Ġibiltà
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
need muutused puudutavad ka uusi liikmesriike.
dawn l-iżviluppi jikkonċernaw ukoll lill-istati membri l-ġodda.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e) muud artiklit 22 puudutavad küsimused.
(e) kwistjonijiet oħra li jirrigwardaw artikolu 22.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
need puudutavad uute instrumentide regulaarset loomist.
dan jikkonċerna l-ħolqien regolari ta » strumenti ġodda.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
emÜ tüübikinnitamist ja emÜ vastavustõendamist puudutavad ühissätted
dispożizzjonijiet komuni għall-approvazzjoni tal-mudell tal-kee u tal-verifikazzjoni tal-kee
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
egfi puudutavad assigneeringud lisatakse liidu üldeelarvesse.
l-approprjazzjonijiet li jikkonċernaw il-feg għandhom ikunu inklużi fil-baġit ġenerali tal-unjoni bħala dispożizzjoni.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kõiki institutsioonis töötavaid isikuid puudutavad tegevused
attivitajiet relatati mal-persuni kollha li jaħdmu ma’ l-istituzzjoni
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d) muud artikleid 20–22 puudutavad küsimused.
(d) kull kwestjoni oħra relatata ma'artikoli 20 sa 22.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
artikkel 36 — staatust ja rahastamist puudutavad sätted
artikolu 36 -dispożizzjonijiet statutorji u finanzjarji
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ifrs 1 muudatused puudutavad ka rendi kindlaksmääramise ümberhindamist.
l-emendi għall-ifrs 1 jikkonċernaw ukoll il-valutazzjoni mill-ġdid tad-determinazzjoni tat-twellija.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a) taotlejat ja vastutavat isikut puudutavad andmed:
(a) dettalji li jikkonċernaw in-notifikant u l-persuni responsabbli:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: