Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
etorikoksiibi toime sulfotransferaaside poolt metaboliseeritavatele ravimitele
l- effett ta ’ etoricoxib fuq mediċini metabolizzati minn sulfotransferases
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
etorikoksiib on inimese sulfotransferaaside (eriti sult1e1) aktiivsuse inhibiitor ning on näidatud, et ta suurendab etinüülöstradiooli kontsentratsiooni seerumis.
etoricoxib huwa inibitur ta ’ l- attività ta ’ sulfotransferase umana, b’ mod partikolari sult1e1, u ntwera li jżid il- konċentrazzjonijiet tas- serum ta 'ethinyl estradiol.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kuna teadmised sulfotransferaaside toime kohta on hetkel piiratud ning nende kliinilist tähtsust paljude ravimite puhul veel uuritakse, peaks ettevaatlik olema etorikoksiibi manustamisel koos peamiselt inimese sulfotransferaaside poolt metaboliseeritavate ravimitega (nt suukaudne salbutamool ja minoksidiil).
filwaqt li fil- preżent, it- tagħrif dwar l- effetti ta ’ sulfotransferases multipli huwa limitat u l- konsegwenzi kliniċi għal bosta mediċini għad iridu jiġu eżaminati, jista ’ jkun prudenti li tiġi eżerċitata l- kawtela meta etoricoxib jingħata fl- istess ħin ma ’ mediċini oħrajn metabolizzati primarjament minn sulfotransferases umani (eż. salbutamol u minoxidil orali).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: