Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
programmis kirjeldatud eelarvestrateegia, mis põhineb peamiselt edasisel võla stabiliseerimisel jätkuva eelarveülejäägiga, peaks aja jooksul andma soodsaid tulemusi.
nakreślona w programie strategia budżetowa, oparta głównie na dalszej konsolidacji zadłużenia poprzez utrzymujące się nadwyżki budżetowe, powinna przynieść stabilną pozycję.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2005. aastal eraldatud kogusummast jätsid euroopa koolid välja võtmata 10,6 miljonit eurot, kuid sellele vaatamata lõpetati aasta ligi 8,3 miljoni euro suuruse eelarveülejäägiga.
szkoły europejskie nie wykorzystały 10,6 mln eur z ogólnej kwoty przyznanej na rok 2005, jednak zamknęły budżet roczny z nadwyżką w wysokości ok. 8,3 mln eur.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
3.1.6 aastatel 2000-2003 oli eelarvepuudujääk uutes liikmesriikides keskmiselt 4,3 % ning 2004. aasta hinnanguline eelarvepuudujääk on 4,9 % skp-st. skaala ühes otsas on eesti eelarveülejäägiga 1 % ja teises tšehhi vabariik eelarvepuudujäägiga 7 % skp-st.
3.1.6 ogólny średni deficyt budżetowy w nowych państwach członkowskich w latach 2000-2003 wyniósł 4.3 % pkb, zaś w 2004 r. był on szacowany na 4.9 % sytuacje budżetowe poszczególnych krajów kształtowały się różnie; w przypadku estonii odnotowano nadwyżkę w wysokości 1 % natomiast w czechach deficyt budżetowy wyniósł 7 % pkb.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: