Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jaama tüüp
typ stacji
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chp-jaama piir
granice instalacji kogeneracji
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geofüüsikalise jaama tüüp.
typ stacji geofizycznej.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jaama tüüp (stationtypevalue)
typ stacji (stationtypevalue)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„geophysical” jaama tüüp.
typ stacji »geophysical«.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geofüüsikalise jaama klass.
ranga stacji geofizycznej.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jaama klass (stationrankvalue)
ranga stacji (stationrankvalue)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nõutavat jaama pole olemas.
podana stacja nie istnieje.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
udulaam jaama lähedalweather condition
tuman mgły w pobliżu stacjiweather condition
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
looma jaama vastuvõtmise tingimused,
warunki przyjmowania do stacji,
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dungeness b jaama erilaadne olukord
specyficzny przypadek dungeness b
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
klass on proportsionaalne jaama tähtsusega.
ranga jest proporcjonalna do stopnia ważności stacji.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jaam on jaama veterinaararsti järelevalve all;
jest nadzorowany przez lekarza weterynarii, któremu podlega punkt;
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
likvideerimiskulud tekivad jaama käitamise algusetapis.
koszty likwidacji obiektów są generowane jednocześnie w pierwszych chwilach eksploatacji elektrowni.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
loomade saabumine jaama ja sealt lahkumine;
przemieszczaniu zwierząt przyjmowanych do centrum i opuszczających je;
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kontrollitakse, et jaama ei sisene kõrvalised isikud.
być nadzorowane w taki sposób, aby wykluczały wstęp osób nieupoważnionych.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jaama suurus vastab tänapäevaste elektrijõujaamade suurusele.
- wielkość odpowiadająca rozmiarom obecnych elektrowni.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tegevusabi võib sel juhul anda ainult jaama amortisatsiooni eest.
każdy rodzaj pomocy operacyjnej może więc zostać przyznany wyłącznie na amortyzację zakładu.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trbovlje jaama ei valitud avaliku riigihanke menetluse käigus.
elektrownia w trbovlje nie została wybrana zgodnie z procedurą udzielania zamówień publicznych.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kõik loomade liikumised nii jaama kui jaamast välja tuleb registreerida.
każde przemieszczenie zwierząt zarówno do stacji i ze stacji musi być odnotowane.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: