Você procurou por: lahendused (Estoniano - Polonês)

lahendused
rozwiązania

probleemide lahendused
4. odpowiedź na wyzwanie

vajadused ja lahendused 9
potrzeby i rozwiĄzania 9

täiendav teave: lahendused
sprawozdania finansowe to farsa?

salvestamine, taasläbimängimine ja lahendused
zapisywanie, odtwarzanie i rozwiązania

võimalikud lahendused: @ info protocol
możliwe rozwiązania: @ info protocol

need lahendused, mis olid kasutusel juba
rozwiązania te, które były już stosowane w poprzednim stanie prawnym przed wejściem w życie rozporządzenia nr 1049/2001, mają tym większe znaczenie pod rządami tego ostatniego, że

töökoha toimivust parandavad lahendused................................................................................................ 61
rozwiązania poprawiające warunki w miejscu pracy.............................................................................. 61

piiriÜlesed lahendused rongiperonali sertifitseerimise kÜsimuses
rozwiĄzania transgraniczne dotyczĄce certyfikacji zaŁogi pociĄgu

1.2 teisaldatavad ja mobiilsed lahendused 10
1.2 rozwiązania przenośne i mobilne 10

tehnilised lahendused, mis eeldavad vastavust projekteerimisetapis
rozwiązania techniczne implikujące domniemanie zgodności w fazie projektowej

horisontaalküsimuste puhul tuleb leida sidusad lahendused.
w odniesieniu do problemów horyzontalnych należy znaleźć spójne rozwiązania.

keskklassi hr- ja fms-lahendused või -tarkvara
rozwiązania lub oprogramowanie hr i fms średniej klasy

millised praktilised lahendused on poolas edukaks osutunud?
w innych państwach członkowskich kwestia ta nie stanowi problemu.

-nextiraone europe: telekommunikatsiooni lahendused juriidilistele isikutele.
-przedsiębiorstwo nextiraone europe: rozwiązania telekomunikacyjne dla przedsiębiorstw.

ei ole sugugi üllatav, et lahendused on liikmesriigiti erinevad.
nie dziwi fakt, że przyjęte rozwiązania różnią się między sobą.

süsteemilogistika/tootmisprotsessi struktuuri/3. taseme it-lahendused
oprogramowanie wspierające logistykę urządzeń/mes/poziom 3

väikese sissetulekuga inimeste jaoks tuleb leida eraldi lahendused.
należy opracować szczególne rozwiązania dla ludzi o niskich dochodach.

lahendused võivad ulatuda euroopa õigusaktidest ning nende ühtsest kohaldamisest,
w ocenie wpływu wyjaśniono różne opcje polityczne, które zostały poddane ocenie w ramach wypracowywania linii polityki przedstawionej w niniejszym komunikacie.

piirkondliku koostöö jätkamine leida lahendused kahepoolsetele lahendamata piiriküsimustele naaberriikidega.
kontynuacja współpracy regionalnej należy wypracować rozwiązania dla zaległych kwestii dotyczących dwustronnej granicy z państwami sąsiadującymi.