Você procurou por: soojusgeneraator (Estoniano - Polonês)

kui kontrollaktis märgitakse, et soojusgeneraator ei vasta minimaalsetele tõhususnõuetele, edastab kontrolliv asutus akti koopia pädevale haldusasutusele.
jeśli sprawozdanie z kontroli stwierdza, że wytwornica ciepła nie spełnia minimalnych wymagań eksploatacyjnych, organ kontrolny przesyła jeden jego egzemplarz do właściwych władz administracyjnych.

mõiste "soojusgeneraator" hõlmab eelkõige kuumaveekatlaid, aurukatlaid, õhusoojendeid, sealhulgas nende osi ning eelkõige nendega seotud põletusseadmeid, mis sobivad kasutatava fossiilse kütuse jaoks.
przez "wytwornice ciepła" rozumie się w szczególności kotły na ciepłą wodę, kotły parowe, wytwornice ciepłego powietrza, włącznie z ich składnikami, i przede wszystkim urządzenia do spalania dostosowane do rodzaju stosowanych paliw kopalnych.

mõiste "soojusgeneraator" hõlmab eelkõige kuumaveekatlaid, aurukatlaid, õhusoojendeid, sealhulgas nende osi ning eelkõige nendega seotud põletusseadmeid, mis sobivad kasutatava fossiilse kütuse jaoks. soojusgeneraatoriteks loetakse ka elektri/soojuse koostootmiseks kasutatavad generaatorid; nende puhul hõlmavad minimaalsed tõhususnõuded energiatootmise koguvõimsust.
przez "wytwornice ciepła" rozumie się w szczególności kotły na ciepłą wodę, kotły parowe, wytwornice ciepłego powietrza, włącznie z ich składnikami, i przede wszystkim urządzenia do spalania dostosowane do rodzaju stosowanych paliw kopalnych. wytwornice kombinowane elektrociepłownicze stosowane w budynkach uważane są także za wytwornice ciepła; w tym wypadku minimalne wymagania eksploatacyjne powinny dotyczyć całej sprawności energetycznej.