Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
selle sihtliigi kohta ei ole väliuuringuid korraldatud.
dla tego gatunku nie są dostępne żadne badania terenowe.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kährikkoerad kährikkoerad kuuluvad vähemlevinud liikide hulka, seetõttu väliuuringuid ei tehtud.
jenoty chińskie jenoty chińskie uważa się za rzadki gatunek, zatem nie przeprowadzono badań terenowych.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
väliuuringuid viidi advasure kohta läbi väga vähe, sest klassikalise sigade katku suhtes kehtib teatamiskohustus, mistõttu viidi läbi ohutusuuringud vaktsiini talutavuse ja paiksete reaktsioonide hindamiseks.
badania terenowe przeprowadzone z zastosowaniem preparatu advasure są bardzo ograniczone, gdyż csf jest chorobą podlegającą zgłoszeniu i przeprowadzono badania bezpieczeństwa mające na celu pr
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
läbitungimine maa alla eemaldades mulla/kivimi materjali, kasutades selleks nt õõnsat torukujulist tööriista, et teha profiili kirjeldusi, proovivõtmist ja/või väliuuringuid.
otwór podpowierzchniowy powstały w wyniku usunięcia materiału glebowego/skalnego za pomocą np. wydrążonego narzędzia w kształcie rury, w celu dokonania opisu profilu, pobrania próbek lub testów eksploatacyjnych.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veterinaarravimite komitee nõustub, et kui ravi eesmärk on sigade respiratoorsete nakkuste ravi, ei ole vaja teha täiendavaid väliuuringuid efektiivsuse tõestamiseks muude organismide vastu, millel on sama minimaalne inhibeeriv kontsentratsioon kui a. pleuropneumoniae' l.
cvmp potwierdził, że o ile terapia ma na celu leczenie zakażeń dróg oddechowych u trzody chlewnej, nie ma konieczności przeprowadzania dodatkowych badań polowych w celu wykazania skuteczności leku przeciw innym organizmom przy podobnym poziomie minimalnego stężenia hamującego (mic), jak w przypadku a. pleuropneumonia.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.