Você procurou por: kristuses (Estoniano - Árabe)

see on kristuses.
وهو يتجه للمسيح

minu vennad ja õed kristuses!
أخواني و أخواتي الأحباء في المسيح!

Õilsad printsid, vennad kristuses.
ترانيم (لوثر)! نعم.

sind tervitavad epafras, mu kaasvang kristuses jeesuses,
يسلم عليك ابفراس المأسور معي في المسيح يسوع

"mainzi albertile, isa kristuses ja valgustatud prints.
إلى (ألبرت) رئيس أساقفة (ماينز)، الأب في المسيح وأشهر أمير،

ma tunnen inimest kristuses, keda neljateistkümne aasta eest t
اعرف انسانا في المسيح قبل اربع عشرة سنة أفي الجسد لست اعلم ام خارج الجسد لست اعلم. الله يعلم. اختطف هذا الى السماء الثالثة.

tervitage minu kaastöölisi kristuses jeesuses, priskat ja akvilat,
سلموا على بريسكلا واكيلا العاملين معي في المسيح يسوع.

tervitage urbanust, meie kaastöölist kristuses, ja mu armast stahhüst.
سلموا على اوربانوس العامل معنا في المسيح وعلى استاخيس حبيبي.

lõppude lõpuks olen su pihiisa kristuses. ma käsin sul rääkida.
كأبوك في المسيح آمرك أن تتكلم.

paul muudeti jumala hiilguse poolt, nii ta oli uus looming kristuses.
وخلق جديد للرب من أجل المسيح

ja kõiki, kes tahavad elada jumalakartlikult kristuses jeesuses, kiusatakse taga.
وجميع الذين يريدون ان يعيشوا بالتقوى في المسيح يسوع يضطهدون.

ajastute ettemääramise järgi, mille ta teostas kristuses jeesuses, meie issandas,
حسب قصد الدهور الذي صنعه في المسيح يسوع ربنا.

sellepärast, kuigi mul on kristuses palju julgust sind käskida, mida tuleb teha,
لذلك وان كان لي بالمسيح ثقة كثيرة ان آمرك بما يليق

ma pürin seatud eesmärgi poole, taevase kutsumise võiduhinna poole kristuses jeesuses.
اسعى نحو الغرض لاجل جعالة دعوة الله العليا في المسيح يسوع.

aga nüüd olete teie, kes enne olite kaugel, kristuses jeesuses saanud ligi kristuse vere läbi.
ولكن الآن في المسيح يسوع انتم الذين كنتم قبلا بعيدين صرتم قريبين بدم المسيح.

kuula meie palvet bernardi ja lydia eest, kes sinu pojas, jeesuses kristuses, meie issandas,
اسمع صلاواتنا لـ(بيرنارد) و(ليديا) من خلال إبنك، سيدنا، الذي يحيا ويحكم معكم --ومع "العنزة" المقدسة

ma tänan alati oma jumalat teie pärast selle jumala armu eest, mis teile on antud kristuses jeesuses,
اشكر الهي في كل حين من جهتكم على نعمة الله المعطاة لكم في يسوع المسيح

mitte tema jõus, mitte tema võimus, vaid tema vaimus oleme me juba võitnud meie issandas jeesus kristuses.
"لا بالقدرة"... . "ولا بالقوة"...

kiidetud olgu jumal ja meie issanda jeesuse kristuse isa, kes meid on õnnistanud kõige vaimuliku õnnistusega taevasis asjus kristuses,
مبارك الله ابو ربنا يسوع المسيح الذي باركنا بكل بركة روحية في السماويات في المسيح

sest meie oleme tema teos, kristuses jeesuses loodud headele tegudele, mis jumal on enne valmistanud, et me käiksime nendes.
لاننا نحن عمله مخلوقين في المسيح يسوع لاعمال صالحة قد سبق الله فاعدها لكي نسلك فيها