Pergunte ao Google

Você procurou por: siirrettäessä (Finlandês - Dinamarquês )

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Finlandês

Dinamarquês

Informações

Finlandês

& Heiluta siirrettäessä

Dinamarquês

& Blævr under flytning

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Finlandês

Vain siirrettäessä ikkunoita

Dinamarquês

Kun ved flytning af vinduer

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

Näytä sisältö siirrettäessä

Dinamarquês

Vis indhold i & vinduer som flyttes

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Finlandês

Työkalurivit & läpinäkyviä siirrettäessä

Dinamarquês

Gennemsigtige værktøjslinjer når de bevæges

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Finlandês

Virhe siirrettäessä viestiä palvelimelle

Dinamarquês

Fejl under upload af brev

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

ovat läsnä siirrettäessä sikoja ajoneuvosta;

Dinamarquês

være til stede ved aflæsning af svinene

Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

Kysy varmennusta siirrettäessä kuvia & roskakoriin

Dinamarquês

Bekræft når billeder flyttes til & affald.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Finlandês

oltava läsnä siirrettäessä sikoja ajoneuvosta;

Dinamarquês

være til stede ved aflæsning af svinene

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

Ehdotuksemme tavoitteena on varmistaa johdonmukaisuus jätteitä siirrettäessä.

Dinamarquês

Formålet med vores forslag er at skabe konsistens i behandlingen af affaldsoverførsler.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

siirrettäessä työntekijä toiseen työhön tai vaihdettaessa työtä;

Dinamarquês

en forflyttelse eller en ændring af arbejdsopgaverne

Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

menettely, jota sovelletaan siirrettäessä varoja maksuasiamiehen tilille;

Dinamarquês

proceduren for tilførsel af midler til den udbetalende myndigheds konto

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

Arvopaperistetut lainat, lainaa siirrettäessä todet ­ tavat arvonalennukset

Dinamarquês

Securitiserede lån, nedskrivninger foretaget på tidspunktet for overførslen af lån

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Finlandês

Auttaa sinua löytämään näytön keskipisteen ikkunaa siirrettäessä. Name

Dinamarquês

Hjælper dig med at finde midten af skærmen ved flytning af vinduer. Name

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

Arvopaperistetut lainat, lainaa siirrettäessä todettavat arvonalennukset 1.1.

Dinamarquês

Securitiserede lån, nedskrivninger foretaget på tids ­ punktet for overførslen af lån 1.1.

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Finlandês

Lisäksi yksityisoikeudellisia saamisia siirrettäessä omistusoikeusluovutetaan kokonaan Ranskan keskuspankille.

Dinamarquês

Fordringerne er banklån til franskevirksomheder med den bedste rating fra Banque de France. De skal være underlagtfransk lovgivning og have en restløbetid på optil to år.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

D"Aineita siirrettäessä on aina käytettävä keräysvateja mahdollisten vuotokohtien alla.

Dinamarquês

• Består af håndtering af FKA, det vil sige omhældning, påfyldning og aftømning af disse i produktionsafdelinger.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Finlandês

Lisäksi yksityisoikeudellisia saamisia siirrettäessä omistusoikeus luovutetaan kokonaan Ranskan keskuspankille.

Dinamarquês

Desuden mobiliseres private fordringer ved overdragelse af ejendomsretten til Banque de France.

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Finlandês

Siirrettäessä torjunta-ainetta tuotepakkauksesta ruiskutussäiliöön on käytettävä suljettua järjestelmää.

Dinamarquês

Der skal anvendes et lukket overførselssystem, når pesticidet overføres fra produktbeholderen til sprøjtetanken.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

Tietoja siirrettäessä olisi otettava huomioon asianmukainen siirtymäkausi ja tietojen saatavuus.

Dinamarquês

Ved planlægning af dataoverførsel skal der skabes mulighed for en overgangsperiode af tilstrækkelig længde, og der skal tages hensyn til, hvilke data der er til rådighed.

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

Tähän voit määritellä, miten digiKam luo uusia albumeja automaattisesti kuvia siirrettäessä.

Dinamarquês

Indstil hvordan digiKam automatisk laver albummer under download.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK