Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
‡ oikeusviranomaiset: 4 hanketta
‡ tûrvïnyszïki alkalmazottak: 4 projekt
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kansalliset oikeusviranomaiset ja niitä koordinoivat viranomaiset;
nemzeti igazságügyi hatóságok és koordináló hatóságaik;
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ranskan oikeusviranomaiset suostuivat kokouksessa tapauksen siirtämiseen yhdistyneen kuningaskunnan käsiteltäväksi.
a francia igazságügyi hatóság az értekezleten beleegyezett, hogy átadja az eljárást az egyesült királyságnak.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. oikeusviranomaiset voivat pidentää väliaikaisen säilöönoton kestoa enintään kuuteen kuukauteen.
4. az ideiglenes őrizetet az igazságügyi hatóságok legfeljebb hat hónappal hosszabbíthatják meg.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
2.3.1. oikeusviranomaisten toimivalta
2.3.1. a bíróságok joghatósága
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência: