Pergunte ao Google

Você procurou por: kalastuksenvalvontaohjelmille (Finlandês - Holandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Finlandês

Holandês

Informações

Finlandês

yhteisön rahoitusosuudesta jäsenvaltioiden kalastuksenvalvontaohjelmille

Holandês

inzake een financiële bijdrage van de Gemeenschap aan de visserijcontroleprogramma's van de lidstaten

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

yhteisön rahoitusosuudesta jäsenvaltioiden kalastuksenvalvontaohjelmille tehdyn päätöksen 2004/465/EY muuttamisesta

Holandês

tot wijziging van Beschikking 2004/465/EG inzake een financiële bijdrage van de Gemeenschap aan de visserijcontroleprogramma’s van de lidstaten

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Finlandês

1.3.102 Neuvoston päätös 2004/465/EY yhteisön rahoitusosuudesta jäsenvaltioiden kalastuksenvalvontaohjelmille.

Holandês

Referentie: Verordening (EG) nr. 2371/2002 van de Raad inzake de instandhouding en de duurzame exploitatie van de visbestanden in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid — PB L 358 van 31.12.2002 en Bull. 122002, punt 1.3.111

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

Oikaistaan neuvoston päätös 2004/465/EY, tehty 29 päivänä huhtikuuta 2004, yhteisön rahoitusosuudesta jäsenvaltioiden kalastuksenvalvontaohjelmille

Holandês

Rectificatie van Beschikking 2004/465/EG van de Raad van 29 april 2004 inzake een financiële bijdrage van de Gemeenschap aan de visserijcontroleprogramma's van de lidstaten

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

ottaa huomioon yhteisön rahoitusosuudesta jäsenvaltioiden kalastuksenvalvontaohjelmille 29 päivänä huhtikuuta 2004 tehdyn neuvoston päätöksen 2004/465/EY [1] ja erityisesti sen 6 artiklan 1 kohdan,

Holandês

Gelet op Beschikking 2004/465/EG van de Raad van 29 april 2004 inzake een financiële bijdrage van de Gemeenschap aan de visserijcontroleprogramma's van de lidstaten [1], en met name op artikel 6, lid 1,

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Finlandês

ottaa huomioon yhteisön rahoitusosuudesta jäsenvaltioiden kalastuksenvalvontaohjelmille 29 päivänä huhtikuuta 2004 annetun neuvoston päätöksen 2004/465/EY [1] ja erityisesti sen 6 artiklan 1 kohdan,

Holandês

Gelet op Beschikking 2004/465/EG van de Raad van 29 april 2004 inzake een financiële bijdrage van de Gemeenschap aan de visserijcontroleprogramma's van de lidstaten [1], en met name op artikel 6, lid 1,

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Finlandês

Vain sellaiset menot, jotka ovat syntyneet jäsenvaltioiden erillisten kalastuksenvalvontaohjelmien puitteissa, katsotaan kelpoisiksi yhteisön rahoitukseen.

Holandês

Uitsluitend uitgaven die zijn gedaan in het kader van individuele nationale visserijcontroleprogramma's, worden beschouwd als in aanmerking komend voor een financiële bijdrage van de Gemeenschap.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

Kansallisessa kalastuksenvalvontaohjelmassa ennakoidut menot

Holandês

Uitgaven die zijn gepland in de nationale visserijcontroleprogramma's

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Finlandês

Hankkeet on aloitettava vuosittaisessa kalastuksenvalvontaohjelmassa vahvistetun aikataulun mukaisesti ja joka tapauksessa vuoden kuluessa maksusitoumuksen ajankohdasta.

Holandês

Projecten gaan van start overeenkomstig het in het jaarlijkse visserijcontroleprogramma vastgelegde tijdschema, maar in geen geval later dan een jaar na de datum van de verbintenis.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

Kaikissa kalastuksenvalvontaohjelmissa, menoja koskevissa korvaushakemuksissa ja ennakkojen maksamista koskevissa hakemuksissa olevat määrät on ilmoitettava euroina.

Holandês

Alle visserijcontroleprogramma's, aanvragen om terugbetaling van uitgaven en aanvragen om betaling van voorschotten worden uitgedrukt in euro.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

vaikutukset kalastuksenvalvontaohjelmiin ohjelmassa lueteltuja indikaattoreita käyttäen,

Holandês

het effect op de visserijcontroleprogramma's met gebruikmaking van de in het programma vermelde indicatoren,

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

Tässä päätöksessä vahvistetaan edellytykset, joilla yhteisö voi myöntää rahoitusosuuden jäsenvaltioille niiden kalastuksenvalvontaohjelmia varten.

Holandês

Bij deze beschikking worden de voorwaarden vastgesteld waaronder de Gemeenschap aan lidstaten een financiële bijdrage voor hun visserijcontroleprogramma's kan toekennen.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

rahoitusosuuden vaikutukset kalastuksenvalvontaohjelmiin koko jakson 2001–2005 aikana.

Holandês

het effect van de financiële bijdrage op de visserijcontroleprogramma's gedurende de gehele periode van 2001 tot en met 2005.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Finlandês

3 artiklassa tarkoitettujen vuosittaisten kalastuksenvalvontaohjelmien vähimmäistietoja koskevat vaatimukset

Holandês

Minimaal vereiste informatie met betrekking tot de in artikel 3 bedoelde jaarlijkse visserijcontroleprogramma's

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

ennen kunkin vuoden 30 päivää maaliskuuta edeltävän vuoden kalastuksenvalvontaohjelmaa koskeva väliarviointikertomus, joka sisältää seuraavat tiedot:

Holandês

ieder jaar vóór 30 maart een tussentijds evaluatieverslag over het visserijcontroleprogramma van het voorgaande jaar, met vermelding van:

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

”kalastuksenvalvontaohjelmalla” jäsenvaltion laatimaa ohjelmaa, joka koskee asetuksen (EY) N:o 2371/2002 mukaisesti vaadittavaa yhteisen kalastuspolitiikan (YKP) kattamien alojen seurantaa, valvontaa ja tarkkailua;

Holandês

„visserijcontroleprogramma”, een door een lidstaat opgesteld programma voor toezicht, controle en bewaking op gebieden die vallen onder het gemeenschappelijk visserijbeleid (GVB) overeenkomstig de vereisten van Verordening (EG) nr. 2371/2002;

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

Vuosittaiset kalastuksenvalvontaohjelmat

Holandês

Jaarlijkse visserijcontroleprogramma's

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

oltava kalastuksenvalvontaohjelmassa vahvistettuja;

Holandês

zijn vastgelegd in het visserijcontroleprogramma;

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

Jäsenvaltioiden, jotka haluavat saada rahoitusosuuden, on annettava komissiolle tiedoksi vuosittainen kalastuksenvalvontaohjelma, jossa esitetään:

Holandês

Lidstaten die een financiële bijdrage wensen te ontvangen, stellen de Commissie in kennis van hun jaarlijkse visserijcontroleprogramma, met vermelding van:

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

Vuosittaisessa kalastuksenvalvontaohjelmassa on kunkin hankkeen osalta ilmoitettava jokin 4 artiklassa tarkoitetuista toimista sekä toimen tavoite, kuvaus, toimeksiantaja, toteuttamispaikka ja arvioidut kustannukset sekä noudatettava hallinnollinen menettely ja toteuttamisaikataulu.

Holandês

Voor ieder project moet in het jaarlijks visserijcontroleprogramma een van de in artikel 4 bedoelde activiteiten worden vermeld, alsmede het doel, de omschrijving, de eigenaar, de plaats, de geraamde kosten, de te volgen administratieve procedure en het tijdschema voor de voltooiing van het project.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK