Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
apostolien teot: luku 26, jae 18.
"dela apostola, odeljak 26, stih 18."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
niihin on kirjoitettu apostolien nimet.
na njima su napisana imena apostola.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kirjoita taululle apostolien nimet aakkosjärjestyksessä
brzo izađi na ploču i napiši imena apostola po abecednom redu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en välitä vaikka se olisi apostolien pyhä täti.
baš me briga i da je bila posvećena tetka apostola paula.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apostolien teoissa paavali on monta kertaa syytetyn penkillä.
Слушајте овој књизи, неколико пута. Та пресуда ..
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apostolien ja profeettain perustukselle rakennettuja, kulmakivenä itse kristus jeesus,
nazidani na temelju apostola i proroka, gde je kamen od ugla sam isus hristos,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kertoessaan tarinaansa pappi sanoo sen olevan "apostolien teoista."
a svećenik reče: "to je knjiga teza."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mies menee kotiinsa ja lukee apostolien teot, - joka tuntuu aivan oudolta.
pa je pročitao knjigu, i bilo je neugodno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he väittävät elävänsä apostolien lailla, - mutta apostolit tuskin tutkivat toistensa palleja.
oni tvrde da žive po "vita apostolica" ali niste videli apostole koji prave veće gluposti, zar ne?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pyhien apostolien ja pyhimysten usko käskee sinua, paljasta itsesi luojalle! - katsokaa!
vjerom svetih apostola i svih svetaca ti naređujem otkrij se pred svojim tvorcem!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"sinä kuvailet apostolien tekoja." mies vastaa, ettei ole koskaan lukenut apostolien tekoja.
a on će:"nisam je pročitao."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível