Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sisältää myös mannitolia, dinatriumedetaattia, natriumsitraattia, sitruunahappomonohydraattia, injektionesteisiin käytettävää vettä, natriumhydroksidiliuosta ja kloorivetyhappoliuosta
enthält außerdem mannitol, natriumedetat, natriumcitrat, citronensäure-monohydrat, wasser für injektionszwecke, natriumhydroxid-lösung und salzsäure-lösung
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sisältää myös mannitolia, dinatriumedetaattia, natriumsitraattia, sitruunahappomonohydraattia, injektionesteisiin käytettävää vettä, natriumhydroksidia ja kloorivetyhappoa.
enthält außerdem mannitol, natriumedetat, natriumcitrat, citronensäure-monohydrat, wasser für injektionszwecke, natriumhydroxid und salzsäure.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dinatriumedetaattia, n-propyyligallaattia ja tiodipropionihappoa käytetään glyseroliformaalin stabiloimiseksi, eikä niitä siksi huomioida apuaineina annettaessa selvitystä jäämien enimmäismäärästä.
natriumedetat, n-propylgallat und thiodipropionsäure dienen zur stabilisierung des glycerolformals und werden daher nicht als hilfsstoffe im rahmen der mrls betrachtet.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sisältää bentsalkoniumkloridia, mannitolia, karbopoli 974p:tä, tyloksapolia, dinatriumedetaattia, natriumkloridia, kloorivetyhappoa ja/tai natriumhydroksidia (ph:n säätämiseen), puhdistettua vettä.
benzalkoniumchlorid, mannitol (e421), carbopol 974p, tyloxapol, natriumedetat, natriumchlorid, salzsäure und/oder natriumhydroxid (zur ph-wert-einstellung), gereinigtes wasser.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dinatriumedetaatti
natriumedetat
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.