Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ilmastointijärjestelmissä käytetyt tekstiilituotteet
textile bauteile für raumlufttechnische anlagen
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
käsittelen lopuksi lyhyesti ajoneuvojen ilmastointijärjestelmissä käytettyjä kaasuja.
lassen sie mich abschließend noch ein wort zu den gasen sagen, die in fahrzeugen eingesetzt werden.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
direktiiviehdotuksen tarkoituksena on fluorattujen kaasujen käytön vähentäminen moottoriajoneuvojen ilmastointijärjestelmissä.
mit der richtlinie soll die verwendung fluorierter gase in klimaanlagen von kraftfahrzeugen verringert werden.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sosialidemokraatit olisivat halunneet painostaa autonvalmistajia korvaamaan ilmastointijärjestelmissä käytetyt fluoratut kaasut nopeammin.
die sozialdemokraten hätten gern auch die automobilhersteller zu einem zügigeren ersatz der fluorierten treibhausgase in klimaanlagen gedrängt.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ilmastointijärjestelmä
klimaanlage
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade: