Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
keuhkoverenvuoto hemoptyysi keuhkoinfiltraatti
pulmonale hämorrhagie
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hengityksen vajaatoiminta, akuutti hengitysvaikeusoireyhtymäb, keuhkoinfiltraatti, keuhkopöhö, pneumoniitti, allerginen nuha
respiratorische insuffizienz, akutes respiratorisches distress-syndrom b, lungeninfiltration, lungenödeme, pneumonitis, allergische rhinitis
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
akuuttiin hengitystoiminnan pettämiseen voi liittyä esim. interstitielli keuhkoinfiltraatti tai ödeema, jotka näkyvät keuhkoröntgenkuvissa.
das akute atemversagen kann z.b. durch pulmonale interstitielle infiltration oder Ödeme gekennzeichnet sein, die auf einer röntgenaufnahme des thorax erkennbar sind.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoito olisi keskeytettävä, jos ilmaantuu pysyviä tai selittämättömiä keuhkoinfiltraatteja tai keuhkojen toiminta huononee.
64 persistierender oder nicht geklärter lungeninfiltrate oder lungenfunktionsstörungen muss die behandlung abgebrochen werden.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: