Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jos tämä kohta on valittu, voit muuttaa kirjanmerkin otsikkoa, ja valita kansion, jonne lisäät uuden kirjanmerkin.
ist dieses ankreuzfeld markiert, fragt konqueror beim hinzufügen eines lesezeichens nach dem titel und dem ordner, in dem es gespeichert werden soll.
asettamalla kirjanmerkin internet-neuvontapisteen kohdalle yritykset ja kansalaiset voivat saada nopeasti tarvitsemaansa tärkeää tietoa ja löytää tietolähteitä joutumatta selaamaan internetin laajaa tarjontaa.
indem unternehmen und einzelpersonen den one stop internet shop in ihre „bookmarks" aufnehmen, sind sie in der lage, auf schnellstem wege die für sie wichtigsten informationen und beratungsdienstleistungen anzusteuern, ohne die im world wide web vorhandene datenfülle durchsehen zu müssen.