Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
järjestys
rang
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avausjärjestys
reihenfolge beim & Ãffnen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tärkeysjärjestys
priorität
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viestien lajittelujärjestys
sortierkriterium für nachrichten
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
päivä (saapumisjärjestys)
datum (ankunftzeit)number of unsent messages
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aseta täydennysjärjestys...
vervollständigungsreihenfolge einstellen...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& käänteinen järjestys
& umkehren
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kuvakenäkymän tietueiden järjestys
sortierschlüssel für k3iconviewitems
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& työn tärkeysjärjestys:
auftragspriorität:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e) ha¨nen ei katsota voivan vaarantaa jonkin sopimuspuolen yleista¨ ja¨rjestys- ta
die reisenden eines binnenfluges, die auf einen flug in ein drittland umsteigen, unterliegen zuvor den entsprechenden kontrollen bei der ausreise im ausgangsflughafen des drittlandfluges.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2) jos kuitenkin yleinen ja¨rjestys tai kansallinen turvallisuus sita¨ edellytta¨a¨, sopimuspuoli voi neuvoteltuaan muiden sopimus- puolten kanssa pa¨a¨tta¨a¨, etta¨ sisa¨rajoilla suoritetaan rajoitetun ajan tilanteen edel-
(2) wenn die o¨ffentliche ordnung oder die nationale sicherheit es indessen erfordern, kann eine vertragspartei nach konsultation der anderen vertragsparteien beschließen, daß fu¨r einen begrenzten zeitraum an den binnengrenzen den umsta¨nden entsprechende nationale grenzkontrollen durch- die ausnahmen und die modalita¨ten des kleinen grenzverkehrs und die vorschriften fu
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: