Você procurou por: sähkövoimalaitosten (Finlandês - Alemão)

yhtiö on erikoistunut höyry- ja sähkövoimalaitosten kattiloiden valmistukseen.
das know-how dieses unternehmens besteht in der herstellung von kesseln zur erzeugung von dampf und elektrizität.

lukuun ottamatta kaivosten sähkövoimalaitosten, puristetehtaiden ja koksaamojen kulutusta sekä toimituksia henkilökunnalle.
ohne verbrauch von bergwerkseigenen kraftwerken, bergwerkseigenen brikettfabriken, bergwerkseigenen kokereien und deputatlieferungen an beschäftigte der bergwerke.

sähkövoimalaitosten ja maakaasuvoimalaitosten on ylläpidettävä dsm-ohjelmia ja integroitua resurssisuunnittelua, joiden tavoitteena on tasoittaa kuormituskäyrää ja laskea energiankulutusta.
die elektrizitäts- und erdgasversorgungsunternehmen sollten die dsm-programme und die integrierte ressourcenplanung ausbauen, die die abflachung der energielastkurve und die senkung des energieverbrauchs zum ziel haben.

sähkövoimalaitosten laiteromu, jossa ei ole voiteluöljyä, pcb:tä tai pct:tä siinä määrin, että se luokiteltaisiin vaaralliseksi jätteeksi
verschrottete kraftwerkseinrichtungen, soweit sie nicht in einem solchen ausmaß mit schmieröl, pcb oder pct verunreinigt sind, dass sie dadurch gefährlich werden

2.1.1 euroopan on tulevien kahdenkymmenen vuoden aikana investoitava nykyisten sähkövoimalaitosten korvaamiseen noin 800–1 000 miljardia euroa riippumatta käytetystä polttoaineesta.
2.1.1 in den nächsten 20 jahren muss europa rund 800 bis 1 000 mrd. eur in den ersatz seiner derzeitigen elektrizitätswerke - gleich welcher brennstoff hier zum einsatz kommt - investie­ren.

entisen länsi-saksan alueella sijaitsevien sähkövoimalaitosten nox-päästöt vähenivät vuonna 1984 päästetystä 750 kilotonnista 190 kilotonniin vuonna 1992, mikä saavutettiin yleisimmin käyttämällä tekniikkana selektiivistä katalyyttistä pelkistystä (scr).
auf dem territorium des ehemaligen westdeutschlands sind die nox-emissionen aus kraftwerken von 750 kt im jahre 1984 auf 190 kt im jahre 1992 zurückgegangen; das am weitesten verbreitete verfahren war hierbei die selektive katalytische reduzierung (“selective catalytic reduction, scr”).