Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oireet fentanyyliyliannostuksen oireet ovat fentanyylin farmakologisten vaikutusten ylikorostumisia, kuten letargia, kooma, hengityslama, johon liittyy cheyne- stokesin hengitys ja/ tai syanoosi.
lethargie, koma, atemdepression mit cheyne-stokes-atmung und/oder cyanose.
akuutteja oireita ja löydöksiä näissä yliannostustapauksissa olivat agitaatio, sekavuustila, tajuttomuus, bradykardia, kammiotakykardia, cheyne- stokesin hengitys sekä ihon, kielen, sidekalvon ja virtsan värjäytyminen.
die akuten symptome und anzeichen solcher Überdosierungen umfassten agitation, verwirrtheit, koma, bradykardie, ventrikuläre tachykardie, cheyne-stokes-atmung, verfärbungen der haut, zunge und bindehaut sowie urinverfärbung.