Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
täytä puuttuva sana:
geben sie das fehlende wort ein:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tämä taustajärjestelmä saattaa vaatia käyttäjätunnusta ja salasanaa toimiakseen kunnolla. täytä vaadittavat tietueet
dieses ausgabegerät erfordert eventuell einen benutzernamen und/oder ein passwort, um korrekt zu funktionieren. bitte geben sie den zugangstyp an, und füllen sie die erforderlichen felder aus.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tällä rivillä näet cups- palvelimen, johon tietokoneesi on yhteydessä. voit valita toisen cups- palvelimen, napsauta "järjestelmäasetukset", valitse "cups- palvelin" ja täytä tarvittavat tiedot.
aktuelle verbindung diese zeile zeigt an, mit welchem cups-server ihr rechner gerade verbunden ist. um zu einem anderen cups-server zu wechseln, klicken sie aufâ systemoptionenâ, wählen sie das symbolâ cups-serverâ und geben sie dort die benötigten informationen ein.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.