Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
talous- ja sosiaalikomitea kan nattaa komission ehdotusta ja kehottaa laatimaan säädöksiä alkoholipohjaisia lisäaineita koskevista pakkausmerkinnöistä.
udvalget støttede kommissionens forslag og henstillede, at der indføres bestemmelser om mærkning vedrørende alkoholbaserede tilsætningsstoffer.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tislattuja juomia, väkeviä alkoholijuomia ja aperitiiveja, jotka ovat viinitai alkoholipohjaisia ja joiden alkoholi pitoisuus on enintään 22 tilavuusprosenttia, kuohuviinejä, väkeviä viinejä
— destillerede drikkevarer og spiritus, med et alkoholindhold på over 22 % vol.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1997 - euroopan rasisminvastainen vuosi käytetyn rypälemehun, alkoholipohjaisten juomien ja maustetun viinin alkoholipitoisuuden mer kitsemisestä: eyvl c 106, 1997.
en ny og meget detaljeret undersøgelse belyser, hvor langt forskningen er nået. den beskriver fødevareallergiers symptomer og patogener samt sammenhæng med livsstil og erhverv.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: