Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
accident insurance
accident insurance
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
group accident insurance
group accident insurance
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
irlannissa levy on insurance premiums;
i irland levy on insurance premiums
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iran insurance company (alias bimeh iran)
iran insurance company (alias bimeh iran)
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
yhdistyneessä kuningaskunnassa insurance premium tax (ipt).
i det forenede kongerige insurance premium tax (ipt).
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the ecb has a comprehensive insurance scheme for removals .
the ecb has a comprehensive insurance scheme for removals .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the insurance also covers accidental death and disability benefits .
the insurance also covers accidental death and disability benefits .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cost-free secondee are not provided with accident insurance cover .
cost-free secondee are not provided with accident insurance cover .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ing insurance us:n määräajan jatkamisen osalta komissio toteaa […].
med hensyn til forlængelsen af fristen for ing insurance us bemærker kommissionen […].
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acquisition of medical insurance ( d-frankfurt-on-main )
acquisition of medical insurance ( d-frankfurt-on-main )
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
only one claim may be submitted in relation to a specific payment or payment order .
only one claim may be submitted in relation to a specific payment or payment order .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
china export & credit insurance corporation (sinosure), beijing, kiina
china export & credit insurance corporation (sinosure), beijing, kina
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sijoitussidonnaiset eläkevakuutukset muodostivat vuoden 2011 lopussa 27 prosenttia ing insurance us:n taseesta.
variable livrenter udgør 27 % af balancen for ing insurance us pr. ultimo 2011.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contract notice : insurance services for a combined / comprehensive project insurance for the new ecb premises
contract notice : insurance services for a combined / comprehensive project insurance for the new ecb premises
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iraqi life insurance company. osoitteet: a) aqaba bin nafie square, p.o.
iraqi life insurance company. adresser: a) aqaba bin nafie square, p.o.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ing insurance europen yleisöantiin asti sekä ing insurance europe että wub pysyvät operatiivisesti erillään muusta ing-konsernista niiden itsenäisyyden varmistamiseksi.
indtil ing insurance europe er blevet introduceret på børsen, vil både ing insurance europe og wub forblive operationelt adskilt fra det resterende ing, og deres uafhængighed dermed være sikret.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tuomio 6.9.2013 asiassa t-12/11 iran insurance company v. euroopan unionin neuvosto.
rettens dom af 6. september 2013, sag t-12/11, iran insurance mod rådet.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tuomio 6.9.2013 asiassa t-12/11, iran insurance company v. euroopan unionin neuvosto.
dom af 6. september 2013 i sag t-12/11 iran insurance mod rådet.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
korollinen saaminen( interest-bearing claim): rahoitussaaminen, joka oikeuttaa omistajansa saamaan korkoja velalliselta eli liikkeeseenlaskijalta.
harmoniseret forbrugerprisindeks( hicp): pristal, som anvendes af styrelsesrådet til at vurdere prisstabiliteten i euroområdet.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
lisäksi on perustettu uusi euroopan vakuutus- ja työeläkevalvontaviranomaisten komitea committee of european insurance and occupational pension supervisors (ceiops).
desuden sendte europa-kommissioneni april 2003 to dokumenter til høring, det ene omrealkreditudlån og det andet om behandlingen afcovered bonds (fx realkreditobligationer).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: