Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
epäsuotuisat kaupunginosat
ugunstigt stillede byområder
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stadt pirmasens: kaupunginosat windsberg, hengsberg, fehrbach
bydelene windsberg, hengsberg og fehrbach i stadt pirmasens
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaupunginosat ja tilat, jotka eivät kuulu määriteltyyn alueeseen
wards og estates, der ikke tilhører et bestemt distrikt
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pyrkimys yhä suurempaan yhtenäisyyteen on johtanut siihen, että euroopan kaupunkien uudet kaupunginosat muistuttavat yhä enemmän toisiaan.
indsatsen for at opnå stadig større samhørighed har ført til, at nye vækstområder i europæiske byer bliver mere og mere ens.
aiomme siis kehittää tukikelpoisuuden kriteerejä, jotka ottavat huomioon ongelmien alkuperän - teollisuusalueet, maaseutu, kaupunginosat.
garcía-margallo y marfil (ppe). - (es) hr. formand, jeg lykønsker de to ordførere- og det er ikke blot en høflighedsfrase - for de har virkelig gjort det så godt, som det kan gøres i denne sag.
ekp: n uudet toimitilat rakennetaan grossmarkthallen tontille frankfurtin ostendin kaupunginosaan.
den europæiske centralbanks nye hovedsæde opføres, hvor det tidligere engrosmarked– grossmarkthalle– lå i frankfurts ostend-kvarter.