Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kulta ja kultasaamiset
guld og tilgodehavender i guld
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 21
Qualidade:
1 kulta ja kultasaamiset
eur) aktiver balance pr. 1.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
kulta ja kultasaamiset 2 .
seddelomløb 2 . tilgodehavender i fremmed valuta hos residenter uden for euroområdet 2.1 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 kulta ja kultasaamiset 128.512
juli 2001 Ændring i forhold til ugen før p.g. af transaktioner 128.512 passiver balance pr. 6 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kulta& kultasaamiset( vain monetaarinen kulta)
guld og tilgodehavender i guld( kun monetært guld)
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kulta ja kultasaamiset valuuttamääräiset saamiset euroalueen ulkopuolelta 3 .
guld og tilgodehavender i guld tilgodehavender i fremmed valuta hos residenter uden for euroområdet 2.1 .
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kulta ja kultasaamiset( vastaavien erä 1) pysyivät muuttumattomina.
guldbeholdningen( aktivpost 1) forblev uændret.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kulta ja kultasaamiset+ valuuttamääräiset saamiset euroalueen ulkopuolelta+ euromääräiset saamiset euroalueen ulkopuolelta
guld og tilgodehavender i guld+ tilgodehavender i udenlandsk valuta hos residenter uden for euroområdet+ tilgodehavender i euro hos residenter uden for euroområdet
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
kulta ja kultasaamiset valuuttamääräiset saamiset euroalueen ulkopuolelta 2.1 2.2 saamiset imf: ltä pankkitalletukset, arvopaperisijoitukset muut valuuttamääräiset saamiset ja
forpligtelser i euro over for kreditinstitutter i euroområdet i forbindelse med pengepolitiske operationer 2.1. 2.2.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kulta& kultasaamiset( vain monetaarinen kulta) 2.1 valuuttamääräiset saamiset euroalueen ulkopuolelta-- saamiset imf: ltä erityiset nostooikeudet
guld og tilgodehavender i guld( kun monetært guld) 2.1 tilgodehavender i fremmed valuta hos residenter uden for euroområdet--- tilgodehavender hos imf særlige trækningsrettigheder
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
erityisillä arvonmuutostileillä olevien kultasaamisten, valuuttavarojen ja arvopaperien määrää vähennetään suhteellisesti kyseisiä omaisuuseriä koskevien saamisten pienentyessä.
indeståender på særlige kursrevalueringskonti for guld, valuta og værdipapirer reduceres pro rata ved nedgang i beholdningen af de pågældende aktiver.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 4
Qualidade: