Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ne voivat kuitenkin rekisteröintijäsenvaltiossa. tarjota maksupalveluja yhteisössä ainoastaan
de skal imidlertid kun have mulighed for at udbyde betalingstjenester i fællesskabet eller i den medlemsstat, hvor de er registreret.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
yhtenäisellä euromaksualueella pankit voivat tarjota uusia, entistä kehittyneempiä maksupalveluja.
sepa vil også give pengeinstitutterne mulighed for at markedsføre nye tillægsydelser med relation til betalingskæden.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ehdotusta sovelletaan pankkeihin ja muihin rahoituslaitoksiin, jotka tarjoavat maksupalveluja yleisölle.
forslaget gælder for banker og andre finansielle institutioner, som yder betalingstjenester til offentligheden.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
maksulaitoksilla on oltava oikeus : ( a ) ( b ) tarjota maksupalveluja ;
betalingsinstitutter skal kunne udføre følgende aktiviteter : ( a ) ( b ) udbyde betalingstjenester udbyde operationelle og tilknyttede accessoriske tjenester , som f. eks .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jäsenyysehdot, jotka rohkaisevat osapuolten välistä kilpailua, edistävät tehokkaita ja edullisia maksupalveluja.
adgangskriterier, der tilskynder til konkurrence mellem deltagerne, fremmer effektive og billige betalingstjenester.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
lausunto maksupalveluista( con/ 2009/72)
udtalelse om betalingstjenester( con/ 2009/72)
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 6
Qualidade: