Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sallikaa minun pohtia hetki maataloutta koskevassa neuvotteluluvussa käsiteltyjä suoria tukia.
lad mig opholde mig et øjeblik ved spørgsmålet om direkte betalinger i landbrugskapitlet.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
talousarviota koskevassa neuvotteluluvussa tuodaan esiin kassavirtoja koskeva ongelma erityisesti jäsenyyden ensimmäisenä vuonna.
i grunden er det fire, og de hænger tæt sammen: inden for budgetkapitlet er det cash flow-problematikken, specielt det første år.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
turkin on laadittava yksityiskohtainen strategia, jossa esitetään mieluiten aikatauluun sidottuina kaikki ne lainsäädännön lähentämiseen ja institutionaalisten valmiuksien lisäämiseen tähtäävät toimet, joihin maan on ryhdyttävä tämän neuvotteluluvun kattaman yhteisön säännöstön noudattamiseksi.
tyrkiet skal forelægge en detaljeret strategi, som bør omfatte en tidsplan for alle de nødvendige skridt med hensyn til lovgivningsmæssig tilpasning og institutionel kapacitet for at bringe sig i overensstemmelse med gældende fællesskabsret, der er omfattet af dette kapitel.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: