Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
komission tiedonanto ympäristönäkökohdat vahvemmin isiin yhteisön energiapolitiikassa
Ændret forslag til europa-parlamentets og rådets beslutning om vedtagelse af et flerårigt program til fremme af vedvarende energi i fællesskabet (1998-2002) (forelagt af kommissionen i henhold til ef-traktatens artikel 250, stk. 2)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• jakaa maaseudun kehittämistä koskeviin paikallisiin aloitte isiin liittyviä hyviä toimintatapoja
• at videreformidle den bedste praksis for initiative r til fordel for landdistrikterne på lokalt plan
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my nte isiin tuloksiin kuuluu,e tt j senvaltiot ovat lis n neet ponnistelujaan karjataloudesta johtuvan pilaantumisen torjumiseksi.
det er glædeligt at kunne konstatere, at medlemsstaterne yder en større indsats for at løse problemet med forurening fra husdyrhold.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lapsenelaÈke maksetaan vaÈhennettynaÈ, jos lesken mahdollista peruselaÈkettaÈ vaÈ hennettaÈ isiin puuttuvan asumisajan vuoksi (katso edellaÈ kohta a).
der bevilges en bùrnepension til reduceret takst i overensstemmelse med den reduktion, som en eventuel grundpension til en efterlevende ñgtefñlle ville have vñret genstand for som fùlge af ufuldstñndige pensionsperioder (se punkt a ovenfor).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isis
ånb
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.