Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
poistu
afslut
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
esc poistu
esc afslut
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
poistu ajoneuvosta
forlad køretøjet
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& poistu kokonäyttötilasta
afslut fuldskærmstilstand
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
poistu kokonäyttötilastaencodings menu
afslut fuldskærmstilstandencodings menu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poistu lähetyksen jälkeen
afslut efter der er sendt
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poistu ohjelmasta kspeak.
afslut kspeak.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& poistu nykyisestä tilasta
& gå ud af denne tilstand
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
[poistu nykyisestä tilasta]
[gå ud af denne tilstand] value of the argument
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verovapaa myynti ei poistu.
det er klart synligt, at afviklingen af det toldfri salg vil svække f.eks.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poistu... @ item: inlistbox view:
forlad... @ item: inlistbox view:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poistu kokoruututilasta' playback 'menu
afslut fuldskærmstilstand' playback 'menu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
näytä lista tietojenvientityypeistä ja poistu
print liste af eksporttyper, der er understøttede, og afslut
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaspofungiini ei poistu verestä dialyysissä.
caspofungin er ikke dialyserbart.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1.1 väestönkehitys: ikääntymisongelma ei poistu
1.1 befolkningsudviklingen: befolkningens aldring er stadig en udfordring
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poistu välillä ohjaamosta haukkaamaan raitista ilmaa.
stig ud af førerhuset og få noget frisk luft.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rosiglitatsoni sitoutuu voimakkaasti proteiiniin eikä poistu hemodialyysissä.
rosiglitazon er i høj grad proteinbundet og fjernes ikke ved hæmodialyse.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
piilota & liity/ poistu/ nimimerkki- tapahtumat
skjul & gå med - / forlad - / nick- hændelser
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
on sitä paitsi mahdotonta aloittaa neuvottelut pääministeri erdoganin kanssa, sillä hän kirjoitti hiljattain euroopan suurimmissa lehdissä, etteivät turkin joukot poistu koskaan kyprokselta.
endelig kan man ikke indlede forhandlinger med hr. erdogan, der for nylig skrev i en stor europæisk avis, at de tyrkiske tropper aldrig ville forlade cypern.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
myös alankomaiden lasipakkaustunnuksen pitäisi silloin poistua käytöstä.
det nederlandske glascontainersymbol vil så også forsvinde.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: