Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
syy on se, että tähän mennessä kuorma- ja linja-autoihin ei ole vaadittu pakokaasujen puhdistusjärjestelmiä.
her må der være noget galt, og der er også noget galt, og det skyldes, at der hidtil ikke har været krævet rensningsanlæg for udstødingsgasser for lastvogne og busser.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
valmistajat pystyivät selviytymään lievistä raja-arvojen tiukennuksista muuttamalla moottoritekniikkaa jonkin verran. ne muuttivat sumuttimia ja moottorin säätöjä, mutta eivät siis ottaneet käyttöön pakokaasujen puhdistusjärjestelmiä.
de små stramninger af grænseværdierne har producenterne hidtil kunnet klare ved at tilpasse motorteknologien lidt, ændre på indsprøjtningsdyser, ændre på motorindstillingen, altså ingen efterbehandling af udstødningsgassen.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
investointipankki vesivoimaloiden kunnostamiseen ¡a tukholman lämmön ¡a sähkönjakeluverkon laajentamiseen sekä vesihuoltoon 45 miljoonaa tukholman ¡a malmön vedenjakelu ¡a puhdistusjärjestelmiä varten.
de individuelle lån var alle forbeholdt infra strukturer, nemlig for energi (93 mio) - istandsættelse af vandkraftværker og udbygning af varme- og elnet i stockholm
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: