Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
on täysin selvää, että kulukysymykset eivät ole yhtä tärkeitä sotalaivateollisuudessa kuin siviililaivanrakennuksessa, niin että telakat, jotka pystyvät tekemään molempia pääse vät sellaiseen kustannussuhteeseen, joka on sille edullisempi.
det er fuldstændig klart, at spørgsmålet om omkostninger ikke er af så central betydning i forbindelse med bygningen af krigsskibe som i forbindelse med bygning af skibe til civile formål, således at værfter, der kan klare begge dele, dermed opnår en udgiftsblanding, som er mere fordelagtig for den.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(3) komissio epäili, että sepin izarille myöntämä pääomalisäys toi siviililaivanrakennukselle taloudellista etua, jota se tuskinolisi muuten saanut kaupallisista lähteistä.
512.kommissionen vedtog den 27. maj to beslutninger i tilknytning til offentlige spanskeskibsværfter (2). i den ene beslutning udvidedes
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: