Você procurou por: täytäntöönpanopäätökseen (Finlandês - Dinamarquês )

nämä muutokset sisältyvät neuvoston täytäntöönpanopäätökseen 2013/372/eu [4], jolla muutetaan täytäntöönpanopäätöstä 2011/77/eu,
disse ændringer er indeholdt i rådets gennemførelsesafgørelse 2013/372/eu [4] om ændring af gennemførelsesafgørelse 2011/77/eu —

komissio on tehnyt näiden kolmen perusteen pohjalta arvioinnin alueista, jotka eivät sisälly päätökseen 2010/49/ey ja täytäntöönpanopäätökseen 2012/274/eu. se on ottanut huomioon ensimmäistä perustetta varten esimerkiksi sen, kuinka usein viisumi on keskimäärin evätty ja kuinka usein maahantulo on evätty sekä sen, mikä on jäsenvaltioiden alueella luvattomasti oleskeleviksi havaittujen kolmansien maiden kansalaisten määrä. toista perustetta varten on huomioitu europolin suorittama uhkien arviointi ja kolmatta perustetta varten se, että järjestelmään sisällytettävistä alueista osaan kuuluu kolmansia maita, jotka ovat pinta-alaltaan laajoja tai joilta tulee erittäin paljon viisuminhakijoita.
kommissionen har foretaget en vurdering af de regioner, der ikke er omfattet af beslutning 2010/49/ef og gennemførelsesafgørelse 2012/274/eu i lyset af disse tre kriterier, hvori den for det første kriterium har taget hensyn til elementer såsom de gennemsnitlige tal for afslag på visum, tallene for afslag på indrejse og tallene for, hvor mange tredjelandsstatsborgere med ulovligt ophold der er afsløret på medlemsstaternes område, for det andet kriterium har den taget udgangspunkt i en trusselsvurdering foretaget af europol, og for det tredje kriterium har den anvendt det forhold, at visse af de regioner, der skal dækkes, omfatter tredjelande med omfattende landområder, eller hvorfra der kommer et meget højt antal visumansøgninger.