Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kun japani ja usa ovat erittäin aktiivisia täuä alalla, me nukumme edelleen prinsessa ruususen unta.
medens japan og usa er særdeles aktive på dette område, sover vi i vidt omfang stadig tornerosesøvn.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kun japani ja usa ovat erittäin aktiivisia tällä alalla, me nukumme edelleen prinsessa ruususen unta.
medens japan og usa er særdeles aktive på dette område, sover vi i vidt omfang stadig tornerosesøvn.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vuodesta 1997 lähtien tiedotusvälinepolitiikan osalta on kuitenkin vallinnut vaitonaisuus, mutta nyt näyttää, että voin onnitella parlamenttia siitä, että se on herännyt prinsessa ruususen tavoin unestaan.
siden 1997 har der så været larmende tavshed. men nu ser det ud til, at europa-parlamentet er vågnet af sin tornerosesøvn, og det vil jeg gerne gratulere med.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.